Oferta - Pełna

Filtr względem: Wydawca
Znaleziono 1141 pozycje
Sortuj według:
Tytuł

Pokaż jako:

Podgląd
Autentyczna. Jak żyć w zgodzie ze sobą i swoimi wartościami
Juchniewicz Magdalena
Cena sugerowana brutto65,00 zł
Cena brutto65,00 zł
Cena netto61,90 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788383172521
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2024-08-28
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 65,00 zł 61,90 zł
Podgląd
Awanturnice. Kobiety, które prowokowały i szły pod prąd
Czapczyńska Małgorzata
Cena sugerowana brutto59,99 zł
Cena brutto59,99 zł
Cena netto57,13 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788383171784
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2024-10-09
Dostępne od 2024-10-04
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 59,99 zł 57,13 zł
Podgląd
Azja Południowo Wschodnia. Tajlandia, Laos, Wietnam, Kambodża, Birma, Malezja, Singapur, Filipiny
Opracowanie zbiorowe
Cena sugerowana brutto89,90 zł
Cena brutto89,90 zł
Cena netto85,62 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788376426457
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2015-12-02
Dostępne od 2015-11-27
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 89,90 zł 85,62 zł
Podgląd
Azory. Pascal Lajt
Pollok Emilia
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381036023
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2021-05-26
Dostępne od 2021-06-02
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Bądź moją gwiazdą. Besties forever, część 1
Szafrańska Anna
Cena sugerowana brutto56,99 zł
Cena brutto56,99 zł
Cena netto54,28 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788383172774
Oprawa miękka
Data premiery 2024-04-10
Dostępne od 2024-04-05
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 50-100 egz.
Cena sug. br. 56,99 zł 54,28 zł
Podgląd
Bądź najzdrowszą wersją siebie, czyli mikroodżywianie w praktyce
Mieloszyk-Pawelec Marta, Augustyn-Protas Anna
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381037600
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2021-09-01
Dostępne od 2021-08-30
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Bajki nie bajki. Opowieści z całego świata
Dzikowska Elżbieta, Wierzchowska Wiesława
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381030830
Oprawa twarda
Data premiery 2017-11-11
Dostępne od 2017-11-10
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
PROMOCJA
Podgląd
Balaton. Pascal Lajt
Kociuba Katarzyna
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788381031714
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-04-19
Dostępne od 2018-04-17
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 20 egz.
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Balet, który niszczy Traumatyczne historie ze szkół baletowych
Sławecka Monika
Cena sugerowana brutto36,90 zł
Cena brutto36,90 zł
Cena netto35,14 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381034548
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2019-04-24
Dostępne od 2019-04-18
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 36,90 zł 35,14 zł
Podgląd
Bali i Lombok. Pascal Lajt
Opracowanie zbiorowe
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788381033091
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-09-15
Dostępne od 2018-09-14
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Bali i Lombok. Przewodnik + rozkladana mapa
Wójcik Agata
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788376429519
Oprawa miękka ze spiralą
Data premiery 2017-07-15
Dostępne od 2017-07-14
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Bali. Złota seria
Ograbek Grażyna
Cena sugerowana brutto59,90 zł
Cena brutto59,90 zł
Cena netto57,05 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381033404
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-10-04
Dostępne od 2018-10-03
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 59,90 zł 57,05 zł
Podgląd
Bałkany (Czarnogóra, Bośnia i Hercegowina, Serbia, Słowenia, Macedonia, Kosowo, Albania)
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto69,90 zł
Cena brutto69,90 zł
Cena netto66,57 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381039215
Oprawa miękka
Data premiery 2022-04-20
Dostępne od 2022-04-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 69,90 zł 66,57 zł
Podgląd
Bałkany na czterech kółkach
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto79,90 zł
Cena brutto79,90 zł
Cena netto76,10 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381039260
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2022-04-06
Dostępne od 2022-03-30
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 79,90 zł 76,10 zł
Podgląd
Bałkany na czterech kółkach. W drodze jak w domu
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto69,90 zł
Cena brutto69,90 zł
Cena netto66,57 zł
Wydawca PASCAL
Seria NA CZTERECH KÓŁKACH
EAN 9788381037297
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2021-03-24
Dostępne od 2021-03-18
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 69,90 zł 66,57 zł
Podgląd
Bałkany. Podróż w mniej znane. Road Trip
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381036108
Oprawa miękka
Data premiery 2020-07-15
Dostępne od 2020-08-10
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Bałkany. Praktyczny Przewodnik (dodruk 2018)
Zagórksa-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto59,90 zł
Cena brutto59,90 zł
Cena netto57,05 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788376429076
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2017-04-01
Dostępne od 2018-03-30
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 59,90 zł 57,05 zł
Podgląd
Bangkok Lonely Planet pocket
Bush Austin
Cena sugerowana brutto34,90 zł
Cena brutto34,90 zł
Cena netto33,24 zł
Wydawca PASCAL
Seria LONELY PLANET
EAN 9788381032544
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2019-04-03
Dostępne od 2019-03-29
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 1 egz.
Cena sug. br. 34,90 zł 33,24 zł
Podgląd
Barcelona
Opracowanie zbiorowe
Cena sugerowana brutto44,99 zł
Cena brutto44,99 zł
Cena netto42,85 zł
Wydawca PASCAL
Seria LONELY PLANET
EAN 9788383173443
Oprawa miękka
Data premiery 2024-06-05
Dostępne od 2024-06-03
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 20 egz.
Cena sug. br. 44,99 zł 42,85 zł
Podgląd
Barcelona - Pascal Lajt
Siewak-Sojka Zofia
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788376424583
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2015-04-22
Dostępne od 2015-04-16
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Barcelona - Przewodnik ilustrowany 2012
praca zbiorowa
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca PASCAL
Seria PRZEWODNIK ILUSTROWANY
EAN 9788375139969
Oprawa miękka
Data premiery
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł

Autentyczna. Jak żyć w zgodzie ze sobą i swoimi wartościami

Juchniewicz Magdalena
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788383172521
  • Data premiery: 2024-08-28
  • Dostępność: Brak

Masz dość zakazów, nakazów, rad i zasad narzucanych ci przez innych? Czujesz, że presja z zewnątrz nie pozwala ci realizować własnych celów? Chcesz nauczyć się rozpoznawać, czego naprawdę pragniesz, ale nie wiesz, jak to zrobić? Ta książka jest dla ciebie! W pierwszej kolejności spróbuj ...

Cena netto: 61,90 zł

Awanturnice. Kobiety, które prowokowały i szły pod prąd

Czapczyńska Małgorzata
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788383171784
  • Data premiery: 2024-10-09
  • Dostępne od: 2024-10-04
  • Dostępność: Brak

Szalone, nieprzewidywalne, pełne sprzeczności, ale i wielkiej wiary w siebie. Małgorzata Czapczyńska przedstawia sylwetki kobiet, które urzekały niezwykłą osobowością i bulwersowały skandalicznymi eskapadami, wyprzedzały swoje czasy i na zawsze zapisały się w historii. Jest tu pierwsza ...

Cena netto: 57,13 zł

Azja Południowo Wschodnia. Tajlandia, Laos, Wietnam, Kambodża, Birma, Malezja, Singapur, Filipiny

Opracowanie zbiorowe
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788376426457
  • Data premiery: 2015-12-02
  • Dostępne od: 2015-11-27
  • Dostępność: Brak

Praktyczny Przewodnik AZJA POŁUDNIOWO-WSCHODNIA TAJLANDIA • LAOS • WIETNAM • KAMBODŻA • BIRMA • MALEZJA • SINGAPUR • FILIPINY Specjalnie dla ciebie przemierzyliśmy Azję Południowo-Wschodnią, aby przygotować pierwszy polski przewodnik po tych fascynujących krajach. Sprawdziliśmy, gdzie można ...

Cena netto: 85,62 zł

Azory. Pascal Lajt

Pollok Emilia
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381036023
  • Data premiery: 2021-05-26
  • Dostępne od: 2021-06-02
  • Dostępność: Brak

#saomiguel #pontadelgada #angradoheroismo • Jak zobaczyć wieloryby i żółwie morskie? • Gdzie popływać z delfinami? • Którędy do plantacji ananasów? • Gdzie są baseny termalne, a gdzie plaża idealna? Azory, czyli nowe spojrzenie na archipelag. Po wyjeździe z Pascalem ...

Cena netto: 25,62 zł

Bądź moją gwiazdą. Besties forever, część 1

Szafrańska Anna
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788383172774
  • Data premiery: 2024-04-10
  • Dostępne od: 2024-04-05
  • Dostępność: 50-100 egz.

* Życie siedemnastoletniej Antoniny kręci się wokół nauki. Wymagający rodzice oczekują, że dziewczyna dostanie się na medycynę. Tylko że przejęcie ich prywatnej kliniki to wcale nie jest szczyt marzeń Tośki.* Ona chciałaby w końcu się zakochać. Za namową przyjaciółki instaluje aplikację ...

Cena netto: 54,28 zł

Bądź najzdrowszą wersją siebie, czyli mikroodżywianie w praktyce

Mieloszyk-Pawelec Marta, Augustyn-Protas Anna
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381037600
  • Data premiery: 2021-09-01
  • Dostępne od: 2021-08-30
  • Dostępność: Brak

Wszystkiego najlepszego! Coraz częściej zdajemy sobie sprawę, że kluczem do zdrowia są odpowiednie nawyki. Jakie dokładnie, podpowiada mikroodżywianie, dziedzina łącząca elementy dietetyki, medycyny i farmacji. Precyzyjnie wyjaśnia, co w sobie zbadać, co jeść, jakie niedobory uzupełnić, żeby ...

Cena netto: 47,52 zł

Bajki nie bajki. Opowieści z całego świata

Dzikowska Elżbieta, Wierzchowska Wiesława
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381030830
  • Data premiery: 2017-11-11
  • Dostępne od: 2017-11-10
  • Dostępność: Brak

Elżbieta Dzikowska towarzyszy mi, odkąd pamiętam. Z wypiekami na twarzy oglądałam Pieprz i wanilię (prowadzony z Tonym Halikiem) i to wtedy postanowiłam, że ja też tak chcę, że też zostanę podróżniczką. Elżbieta jest dla mnie inspiracją, daje mi odwagę i wiarę, że świat nie ma granic, a ...

Cena netto: 38,00 zł

PROMOCJA

Balaton. Pascal Lajt

Kociuba Katarzyna
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788381031714
  • Data premiery: 2018-04-19
  • Dostępne od: 2018-04-17
  • Dostępność: 20 egz.

Którędy na obrotową salę klubową? Gdzie lotosy rosną na wolnym powietrzu? Wyspa Gołębi czy Bażanci Zamek? Gdzie można poczuć klimat węgierskich stepów? Balaton, czyli nowe spojrzenie na węgierskie morze. Po wyjeździe z Pascalem odkryjesz, że ton nadaje Balaton. Akt pierwszy. Pierwszy raz Balaton ...

Cena netto: 25,62 zł

Balet, który niszczy Traumatyczne historie ze szkół baletowych

Sławecka Monika
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381034548
  • Data premiery: 2019-04-24
  • Dostępne od: 2019-04-18
  • Dostępność: Brak

Perfekcja, delikatność, artyzm – to określenia najczęściej kojarzone z baletem. Lekkie, eteryczne ruchy i niewinność emanująca ze sceny kłócą się z przemocą, wyzwiskami i nadużyciami seksualnymi, którymi bywa okupiona nauka baletu. Nikt nie zastanawia się, co dzieje się za kulisami... Jakie ...

Cena netto: 35,14 zł

Bali i Lombok. Pascal Lajt

Opracowanie zbiorowe
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788381033091
  • Data premiery: 2018-09-15
  • Dostępne od: 2018-09-14
  • Dostępność: Brak

Jaką ofiarę składa przed każdym dniem pracy Balijczyk? Ciało czy świątynia? Gdzie na festiwal latawców? Którędy na wyspę demonów? Bali i Lombok, czyli nowe spojrzenie na wyspy. Z Pascalem każdy wyjazd na Bali wypali. W miejscowym języku słowo „Bali” oznacza „ofiarowanie”. Dlatego właśnie ...

Cena netto: 25,62 zł

Bali i Lombok. Przewodnik + rozkladana mapa

Wójcik Agata
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788376429519
  • Data premiery: 2017-07-15
  • Dostępne od: 2017-07-14
  • Dostępność: Brak

Pokręć się po świecie! Przewodnik napisany przez lokalsów, który powstał dzięki kilkudziesięcioletniemu doświadczeniu Pascala. * subiektywny wybór najlepszych atrakcji * miejsca znane tylko TU-bylcom * gotowe scenariusze wycieczek * wyjmowana mapa z rekomendowanymi ...

Cena netto: 38,00 zł

Bali. Złota seria

Ograbek Grażyna
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381033404
  • Data premiery: 2018-10-04
  • Dostępne od: 2018-10-03
  • Dostępność: Brak

ŚWIĄTYNIA MATKA – PURA BESAKIH UBUD: KRÓLESTWO JOGI KOMPLEKS WODOSPADÓW SEKUMPUL Plaże, wulkany, wodospady, tarasy ryżowe, pałac i ogród na wodzie, święte źródła, makaki oraz delfiny. Nurkowanie, windsurfing i kitesurfing. Dodatkowo: możliwość nauczenia się, jak przygotować dary dla bogów, ...

Cena netto: 57,05 zł

Bałkany (Czarnogóra, Bośnia i Hercegowina, Serbia, Słowenia, Macedonia, Kosowo, Albania)

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381039215
  • Data premiery: 2022-04-20
  • Dostępne od: 2022-04-15
  • Dostępność: Brak

BAŁKANY Czarnogóra • Słowenia • Bośnia i Hercegowina • Macedonia Północna • Albania • Serbia • Kosowo Dolina Soczy – raj dla aktywnych Durmitor – w krainie gór i jezior Sarajewo – między Wschodem a Zachodem Niektórych wciąż dziwi, że od ponad 10 lat wracam regularnie na Półwysep ...

Cena netto: 66,57 zł

Bałkany na czterech kółkach

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381039260
  • Data premiery: 2022-04-06
  • Dostępne od: 2022-03-30
  • Dostępność: Brak

Samochód? Namiot? Kamper? Samodzielne podróżowanie z noclegami na kempingach to sposób na życie. Chorwacja Słowenia Czarnogóra Bułgaria Albania Bośnia i Hercegowina Macedonia Północna Serbia Bałkany są idealnym celem podróży, zwłaszcza gdy przemierza się je własnym środkiem transportu. ...

Cena netto: 76,10 zł

Bałkany na czterech kółkach. W drodze jak w domu

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: NA CZTERECH KÓŁKACH
  • EAN: 9788381037297
  • Data premiery: 2021-03-24
  • Dostępne od: 2021-03-18
  • Dostępność: Brak

Samochód? Namiot? Kamper? Samodzielne podróżowanie z noclegami na kempingach to sposób na życie. Chorwacja Słowenia Czarnogóra Bułgaria Albania Bośnia i Hercegowina Macedonia Północna Serbia Bałkany są idealnym celem podróży, zwłaszcza gdy przemierza się je własnym środkiem transportu. ...

Cena netto: 66,57 zł

Bałkany. Podróż w mniej znane. Road Trip

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381036108
  • Data premiery: 2020-07-15
  • Dostępne od: 2020-08-10
  • Dostępność: Brak

Podróże samochodowe wcale nie muszą być bardzo drogie. Wystarczy tylko odrobinę pokombinować i zrezygnować ze zbędnych luksusów. Road trip to styl podróżowania, który najbardziej przypadł nam do gustu. Co więcej, to idealny sposób na zwiedzanie Bałkanów. ALBANIĘ poznasz zarówno od strony morza, ...

Cena netto: 47,52 zł

Bałkany. Praktyczny Przewodnik (dodruk 2018)

Zagórksa-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788376429076
  • Data premiery: 2017-04-01
  • Dostępne od: 2018-03-30
  • Dostępność: Brak

Ostrog – monastyr w skale Riwiera Albańska – spektakularne widoki Boka Kotorska – fiord nad Adriatykiem Bałkany są częścią mnie. Są wspomnieniami, emocjami, doświadczeniami, przyjaźniami. Są smakiem ajwaru, burka, szopskiej sałaty, rakii i słodkiej, gęstej kawy. Uzależniają i nie dają o sobie ...

Cena netto: 57,05 zł

Bangkok Lonely Planet pocket

Bush Austin
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: LONELY PLANET
  • EAN: 9788381032544
  • Data premiery: 2019-04-03
  • Dostępne od: 2019-03-29
  • Dostępność: 1 egz.

Idealny przewodnik na krótki urlop lub weekendowy wypad: zwięzły i praktyczny. Największe atrakcje, najlepsze trasy i najciekawsze lokalne sekrety *Bangkoku*. Twoja podróż stanie się niezapomnianym przeżyciem! DODATKI SPECJALNE – mapy wszystkich dzielnic – trasy spacerów i plan dnia ...

Cena netto: 33,24 zł

Barcelona

Opracowanie zbiorowe
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: LONELY PLANET
  • EAN: 9788383173443
  • Data premiery: 2024-06-05
  • Dostępne od: 2024-06-03
  • Dostępność: 20 egz.

Barcelona (Pocket Lonely Planet) / Architektura, plaże, gastronomia i średniowieczne uliczki Barcelony potrafią wciągnąć bez reszty, ale stolica Katalonii może zawrócić w głowie także lokalnymi targowiskami, wspaniałymi parkami, kreatywnym rzemiosłem i dzielnicami, w których panuje sielska ...

Cena netto: 42,85 zł

Barcelona - Pascal Lajt

Siewak-Sojka Zofia
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788376424583
  • Data premiery: 2015-04-22
  • Dostępne od: 2015-04-16
  • Dostępność: Brak

Kiedy Katalończycy tańczą na ulicach sardanę? Dlaczego portowy Baja Beach Club jest tak popularny? Gdzie ma siedzibę słynne Muzeum Picassa? Czym wysmarował się Dalí przed pierwszą randką? Barcelona, czyli nowe spojrzenie na stolicę Katalonii. Po wyjeździe z Pascalem już zawsze ...

Cena netto: 25,62 zł

Barcelona - Przewodnik ilustrowany 2012

praca zbiorowa

Barcelona es teva! - Barcelona jest twoja! Tętniąca życiem elegancka stolica Katalonii oszałamia różnorodnością, uwodzi atmosferą, zachwyca widokami. Czaruje nowoczesną architekturą, genialnymi dziełami Gaudiego i średniowiecznymi zaułkami Dzielnicy Gotyckiej. Wieczorami, jak przystało na ...

Cena netto: 38,00 zł

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użytkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Liber? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.