Oferta - Pełna

Filtr względem: Seria
Znaleziono 92 pozycje
Sortuj według:
Tytuł

Pokaż jako:

Podgląd
81:1. Opowieści z Wysp Owczych (wyd. 2/2018)
Michalski Marcin, Wasielewski Maciej
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380497221
Oprawa twarda
Data premiery 2018-08-22
Dostępne od 2018-08-20
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 12 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Abchazja
Górecki Wojciech
Cena sugerowana brutto37,90 zł
Cena brutto37,90 zł
Cena netto36,10 zł
Wydawca CZARNE
Seria Reportaż
EAN 9788381914888
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2022-06-01
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 37,90 zł 36,10 zł
Podgląd
Abchazja (wyd. 2017)
Górecki Wojciech
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380494138
Oprawa twarda
Data premiery 2017-04-06
Dostępne od 2017-04-04
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 7 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Aleja Włókniarek (wyd. 2019)
Madejska Marta
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380498204
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2019-03-04
Dostępne od 2019-03-01
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 4 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Angole
Winnicka Ewa
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788375368369
Oprawa twarda
Data premiery 2014-10-15
Dostępne od 2015-07-24
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 6 egz.
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł
Podgląd
Armenia. Karawany śmierci
Brzeziecki Andrzej
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380492431
Oprawa twarda
Data premiery 2016-03-30
Dostępne od 2016-03-30
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 1 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Bardzo martwy sezon. Reportaże naoczne
Kołodziejczyk Marcin
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca WIELKA LITERA
Seria REPORTAŻE
EAN 9788380320734
Oprawa twarda
Data premiery 2016-02-17
Dostępne od 2016-02-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 3 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Biała gorączka
Hugo-Bader Jacek
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria Reportaż
EAN 9788380498532
Oprawa miękka
Data premiery 2019-04-17
Dostępne od 2019-04-12
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 5 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Biała gorączka (audiobook)
Hugo-Bader Jacek
Cena sugerowana brutto36,90 zł
Cena brutto36,90 zł
Cena netto35,14 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788375363593
Oprawa etui na płytę kartonowe
Data premiery 2012-05-07
Dostępne od 2015-07-24
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 12 egz.
Cena sug. br. 36,90 zł 35,14 zł
Podgląd
Białe Zimna wyspa Spitsbergen (wyd. 2019)
Wiśniewska Ilona
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca CZARNE
Seria Reportaż
EAN 9788380498518
Oprawa twarda
Data premiery 2019-05-08
Dostępne od 2019-05-06
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 7 egz.
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł
Podgląd
Biało-czerwony. Tajemnica Sat-Okha
Rosiak Dariusz
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380495562
Oprawa twarda
Data premiery 2017-08-30
Dostępne od 2017-08-28
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 16 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Bicia nie trzeba było ich uczyć
Lipiński Piotr
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380492172
Oprawa twarda
Data premiery 2016-01-15
Dostępne od 2016-01-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 15 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Bieżeństwo 1915. Zapomniani uchodźcy (wyd. 2017)
Prymaka-Oniszk Aneta
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380494565
Oprawa miękka
Data premiery 2017-02-01
Dostępne od 2017-02-01
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 14 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Bordeline Dwanaście podróży do Birmy
Stern Grzegorz
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria Reportaż
EAN 9788380498280
Oprawa twarda
Data premiery 2019-03-12
Dostępne od 2019-03-08
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 23 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Był sobie chłopczyk
Winnicka Ewa
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria Reportaż
EAN 9788380495814
Oprawa twarda
Data premiery 2017-10-11
Dostępne od 2017-10-11
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 2 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Co wy, ..., wiecie o Rosji?!
Matecki Jacek
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca TRZECIA STRONA
Seria Reportaż! Fakty to nie wszystko
EAN 9788364526473
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-01-01
Dostępne od 2018-04-17
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Cynkowi chłopcy audiobook
Aleksijewicz Swietłana
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380492943
Oprawa etui na płytę kartonowe
Data premiery 2016-05-09
Dostępne od 2017-02-21
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 18 egz.
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Czarnobylska modlitwa (audiobook)
Aleksijewicz Swietłana
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380494923
Oprawa etui na płytę kartonowe
Data premiery 2017-04-20
Dostępne od 2017-04-18
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 7 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Czarnobylska modlitwa. Kronika przyszłości (wyd. 2018)
Aleksijewicz Swietłana
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380496859
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-05-12
Dostępne od 2018-05-10
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 26 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Czasy secondhand Koniec czerwonego człowieka (wyd 2018)
Aleksijewicz Swietłana
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380497610
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-10-24
Dostępne od 2018-10-23
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 47 egz.
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł
Podgląd
Czasy secondhand.CD Koniec czerwonego człowieka (reedycja 2017)
Aleksijewicz Swietłana
Cena sugerowana brutto59,90 zł
Cena brutto59,90 zł
Cena netto57,05 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380492929
Oprawa etui na płytę kartonowe
Data premiery 2016-06-02
Dostępne od 2017-03-08
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 13 egz.
Cena sug. br. 59,90 zł 57,05 zł

81:1. Opowieści z Wysp Owczych (wyd. 2/2018)

Michalski Marcin, Wasielewski Maciej
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380497221
  • Data premiery: 2018-08-22
  • Dostępne od: 2018-08-20
  • Dostępność: 12 egz.

„81:1” to niezwykła reporterska etiuda na cztery ręce o osiemnastu punktach wulkanicznych na północy Atlantyku, stanowiących archipelag Wysp Owczych. Marcin Michalski i Maciej Wasielewski odwiedzają jeden z najmniej znanych zakątków świata, a z pewnością najmniej znany i najmniej opisany kraj ...

Cena netto: 38,00 zł

Abchazja

Górecki Wojciech
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Reportaż
  • EAN: 9788381914888
  • Data premiery: 2022-06-01
  • Dostępność: Brak

Abchazja ma swoje terytorium, granice i obywateli. Prezydenta, premiera, parlament i armię. Centralna Komisja Wyborcza organizuje wybory, poczta emituje znaczki. Trzydziestoletni helikopter Abchaskich Linii Lotniczych wozi pasażerów z Suchumi do wysokogórskiego Pschu, a obywateli informują ...

Cena netto: 36,10 zł

Abchazja (wyd. 2017)

Górecki Wojciech
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380494138
  • Data premiery: 2017-04-06
  • Dostępne od: 2017-04-04
  • Dostępność: 7 egz.

Abchazja ma swoje terytorium, granice i obywateli. Prezydenta, premiera, parlament i armię. Centralna Komisja Wyborcza organizuje wybory, poczta emituje znaczki. Trzydziestoletni helikopter Abchaskich Linii Lotniczych wozi pasażerów z Suchumi do wysokogórskiego Pschu, a obywateli informują ...

Cena netto: 38,00 zł

Aleja Włókniarek (wyd. 2019)

Madejska Marta
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380498204
  • Data premiery: 2019-03-04
  • Dostępne od: 2019-03-01
  • Dostępność: 4 egz.

„Gdyby Pan Bóg dzisiaj wygnał Ewę z raju, rzuciłby na nią przekleństwo: Będziesz dzieci rodziła jako prządka!”. Te słowa pochodzą z artykułu Marii Przedborskiej „Robotnica łódzka w świetle faktów i wspomnień” zamieszczonego w „Głosie Porannym” z 1938 roku, ale przekleństwo to unosi się nad ...

Cena netto: 38,00 zł

Angole

Winnicka Ewa
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788375368369
  • Data premiery: 2014-10-15
  • Dostępne od: 2015-07-24
  • Dostępność: 6 egz.

W brytyjskiej prasie raz po raz pojawiają się artykuły o „polskiej inwazji” na Wyspy. Istotnie, według ostrożnych szacunków w ciągu ostatnich dziesięciu lat wyemigrowało tam ponad siedemset tysięcy Polaków. Mówi się o milionie, a czasem o dwóch. Ewa Winnicka podróżuje po Wielkiej Brytanii ...

Cena netto: 42,76 zł

Armenia. Karawany śmierci

Brzeziecki Andrzej
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380492431
  • Data premiery: 2016-03-30
  • Dostępne od: 2016-03-30
  • Dostępność: 1 egz.

Armenia. Niegdyś potężne imperium rozciągające się od Morza Kaspijskiego po Morze Śródziemne, dziś maleńkie i najbiedniejsze państwo na Kaukazie Południowym. Pierwszy chrześcijański kraj na świecie, którego mieszkańcy uznali się za naród wybrany przez Boga. To tutaj, na szczycie Araratu, ...

Cena netto: 38,00 zł

Bardzo martwy sezon. Reportaże naoczne

Kołodziejczyk Marcin
  • Wydawca: WIELKA LITERA
  • Seria: REPORTAŻE
  • EAN: 9788380320734
  • Data premiery: 2016-02-17
  • Dostępne od: 2016-02-15
  • Dostępność: 3 egz.

Oto mrożące krew w żyłach historie o Polsce, która siedzi z piwem w ręce i pilotuje telewizor. Marcin Kołodziejczyk jest specem od Polski – zarówno tej prowincjonalnej, jak i wielkomiejskiej. Pierwszą portretował w docenionym zbiorze tekstów „B. Opowieści z planety prowincja”. Pod podszewkę ...

Cena netto: 38,00 zł

Biała gorączka

Hugo-Bader Jacek
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Reportaż
  • EAN: 9788380498532
  • Data premiery: 2019-04-17
  • Dostępne od: 2019-04-12
  • Dostępność: 5 egz.

Pojechałem do ZSRR kilka razy w 1991 i 1992 roku i więcej nie chciałem. Fantastyczni ludzie i obraza rozumu. Wielka sztuka i poniżające poszukiwania z opuszczonymi spodniami choć kawałka papieru toaletowego. Wspaniała architektura i okno wychodzące na górę śmieci na wysokość drugiego piętra. ...

Cena netto: 38,00 zł

Biała gorączka (audiobook)

Hugo-Bader Jacek
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788375363593
  • Data premiery: 2012-05-07
  • Dostępne od: 2015-07-24
  • Dostępność: 12 egz.

"Pojechałem do ZSRR kilka razy w 1991 i 1992 roku i więcej nie chciałem. Fantastyczni ludzie i obraza rozumu. Wielka sztuka i poniżające poszukiwania z opuszczonymi spodniami choć kawałka papieru toaletowego. Wspaniała architektura i okno wychodzące na górę śmieci na wysokość drugiego piętra. ...

Cena netto: 35,14 zł

Białe Zimna wyspa Spitsbergen (wyd. 2019)

Wiśniewska Ilona
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Reportaż
  • EAN: 9788380498518
  • Data premiery: 2019-05-08
  • Dostępne od: 2019-05-06
  • Dostępność: 7 egz.

Spitsbergen to największa wyspa norweskiego archipelagu Svalbard w Arktyce i najbardziej na północ wysunięte siedlisko ludzkie na świecie. Mieszkają tu obywatele prawie pięćdziesięciu krajów, którzy przyjechali żyć i pracować w ciągłym zimnie, śniegu, ciemnościach nocy polarnej albo wiecznym ...

Cena netto: 42,76 zł

Biało-czerwony. Tajemnica Sat-Okha

Rosiak Dariusz
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380495562
  • Data premiery: 2017-08-30
  • Dostępne od: 2017-08-28
  • Dostępność: 16 egz.

Sat-Okh – Długie Pióro, syn wodza Szewanezów i Polki, która uciekła z zesłania na Syberii. Stanisław Supłatowicz, żołnierz AK, marynarz, autor poczytnych książek, w środowisku polskich miłośników amerykańskiego folkloru postać kultowa. Tyle wiedzieliśmy do tej pory, tyle sam o sobie mówił. ...

Cena netto: 38,00 zł

Bicia nie trzeba było ich uczyć

Lipiński Piotr
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380492172
  • Data premiery: 2016-01-15
  • Dostępne od: 2016-01-13
  • Dostępność: 15 egz.

Urodzony w 1917 roku Adam Humer do partii komunistycznej wstąpił jeszcze przed II wojną światową. W latach stalinizmu był wicedyrektorem Departamentu Śledczego Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego. Prowadził postępowania przeciwko antysystemowemu podziemiu, bił i torturował. Po ponad ...

Cena netto: 38,00 zł

Bieżeństwo 1915. Zapomniani uchodźcy (wyd. 2017)

Prymaka-Oniszk Aneta
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380494565
  • Data premiery: 2017-02-01
  • Dostępne od: 2017-02-01
  • Dostępność: 14 egz.

Lato 1915 roku. Armia rosyjska pod naporem wroga wycofuje się z Królestwa Polskiego i zachodnich krańców Imperium. „Niemiec będzie babom cycki obcinał” – niesie się po wsiach. Spod Lublina, Chełma, Łomży, Ostrołęki, a nawet Warszawy obładowane wozy ruszają w głąb Rosji. Z obszarów na wschód od ...

Cena netto: 38,00 zł

Bordeline Dwanaście podróży do Birmy

Stern Grzegorz
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Reportaż
  • EAN: 9788380498280
  • Data premiery: 2019-03-12
  • Dostępne od: 2019-03-08
  • Dostępność: 23 egz.

Grzegorz Stern w latach 20062018 dwanaście razy podróżował do Birmy. Rozmawiał z buddyjskimi mnichami, więźniami politycznymi, oficerami rządowego wojska. Wędrował przez góry z oddziałami partyzanckich armii, przez rok mieszkał w domach uchodźców na pograniczu tajsko-birmańskim, był świadkiem ...

Cena netto: 38,00 zł

Był sobie chłopczyk

Winnicka Ewa
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Reportaż
  • EAN: 9788380495814
  • Data premiery: 2017-10-11
  • Dostępne od: 2017-10-11
  • Dostępność: 2 egz.

Ta historia zaczyna się od nietypowego pogrzebu bezimiennego chłopca, pogrzebu, na który przybyły tłumy. Dziś wiemy, że był to Szymon z Będzina, którego śmierć rodzice ukrywali przez dwa lata. Ewa Winnicka, autorka świetnych reporterskich opowieści, rusza tropem tej głośnej sprawy, żeby ...

Cena netto: 38,00 zł

Co wy, ..., wiecie o Rosji?!

Matecki Jacek

Ostrzegamy: Rosja Jacka Mateckiego wciąga! Od zaśnieżonych rozległych przestrzeni Kamczatki po pustynie Uzbekistanu, autor przemieszcza się po ogromnym rosyjskim terytorium, zwykle w bok od utartych szlaków, i swym czujnym reporterskim okiem ogląda kraj od środka. Nieważne, czy akurat odwiedza ...

Cena netto: 38,00 zł

Cynkowi chłopcy audiobook

Aleksijewicz Swietłana
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380492943
  • Data premiery: 2016-05-09
  • Dostępne od: 2017-02-21
  • Dostępność: 18 egz.

Od 1979 do 1989 roku w czasie interwencji radzieckiej życie straciło co najmniej kilkaset tysięcy Afgańczyków, a kilkadziesiąt tysięcy radzieckich żołnierzy poniosło śmierć lub zostało rannych. Wyjeżdżali, by zostać bohaterami. Do kraju wracali jako bankruci – bez nóg, bez rąk, z koszmarami, ...

Cena netto: 47,52 zł

Czarnobylska modlitwa (audiobook)

Aleksijewicz Swietłana
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380494923
  • Data premiery: 2017-04-20
  • Dostępne od: 2017-04-18
  • Dostępność: 7 egz.

Czas trwania: 10 godzin, 27 minut Czyta Krystyna Czubówna  „26 kwietnia 1986 roku o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. ...

Cena netto: 38,00 zł

Czarnobylska modlitwa. Kronika przyszłości (wyd. 2018)

Aleksijewicz Swietłana
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380496859
  • Data premiery: 2018-05-12
  • Dostępne od: 2018-05-10
  • Dostępność: 26 egz.

„26 kwietnia 1986 roku o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. Awaria czarnobylska była najpotężniejszą z katastrof ...

Cena netto: 38,00 zł

Czasy secondhand Koniec czerwonego człowieka (wyd 2018)

Aleksijewicz Swietłana
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380497610
  • Data premiery: 2018-10-24
  • Dostępne od: 2018-10-23
  • Dostępność: 47 egz.

Nie sposób go z nikim pomylić, choć jest podobny i zarazem niepodobny do reszty ludzkości. Ma własny słownik i doskonale wie, co jest dobre, a co złe. Paszport radziecki przechowuje jako najcenniejszy skarb. Homo sovieticus. Nie umarł wraz z upadkiem imperium, za to musiał stawić czoła nowej ...

Cena netto: 42,76 zł

Czasy secondhand.CD Koniec czerwonego człowieka (reedycja 2017)

Aleksijewicz Swietłana
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380492929
  • Data premiery: 2016-06-02
  • Dostępne od: 2017-03-08
  • Dostępność: 13 egz.

Nie sposób go z nikim pomylić, choć jest podobny i zarazem niepodobny do reszty ludzkości. Ma własny słownik i doskonale wie, co jest dobre, a co złe. Paszport radziecki przechowuje jako najcenniejszy skarb. Homo sovieticus. Nie umarł wraz z upadkiem imperium, za to musiał stawić czoła nowej ...

Cena netto: 57,05 zł

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użtkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Dictum? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.