Oferta - Pełna

Filtr względem: Wydawca
Znaleziono 910 pozycji
Sortuj według:
Tytuł

Pokaż jako:

Podgląd
Zapraszamy do nieba. O nawróconych zbrodniarzach
Leociak Jacek
Cena sugerowana brutto48,90 zł
Cena brutto48,90 zł
Cena netto46,57 zł
Wydawca CZARNE
EAN 9788381915861
Oprawa twarda
Data premiery 2022-11-29
Dostępne od 2022-11-30
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 15 egz.
Cena sug. br. 48,90 zł 46,57 zł
Podgląd
Żar Oddech Afryki (wyd. 2019)
Rosiak Dariusz
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380498198
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2019-02-14
Dostępne od 2019-02-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Zaśnięcie Anisy. Opowieść o polskich starowierach
Roman-Rawska Katarzyna
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca CZARNE
Seria Sulina
EAN 9788381919654
Oprawa miękka
Data premiery 2024-09-25
Dostępne od 2024-09-23
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 36 egz.
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
PROMOCJA
Podgląd
Zawsze przychodzi noc
Vlautin Willy
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
EAN 9788381915649
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2022-10-05
Dostępne od 2022-10-07
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 20 egz.
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Zboże rosło jak las. Pamięć o pegeerach
Panek Bartosz
Cena sugerowana brutto59,90 zł
Cena brutto59,90 zł
Cena netto57,05 zł
Wydawca CZARNE
Seria Reportaż
EAN 9788381918886
Oprawa twarda
Data premiery 2024-05-15
Dostępne od 2024-05-14
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 59,90 zł 57,05 zł
Podgląd
Zbrodnia w raju. W poszukiwaniu utopii na Galapagos
Treherne John
Cena sugerowana brutto54,90 zł
Cena brutto54,90 zł
Cena netto52,29 zł
Wydawca CZARNE
Seria Reportaż
EAN 9788381918879
Oprawa twarda
Data premiery 2024-05-08
Dostępne od 2024-05-09
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Dostępny
Cena sug. br. 54,90 zł 52,29 zł
Podgląd
Żeby nie było śladów (okładka filmowa, wyd. 4/2021)
Łazarewicz Cezary
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca CZARNE
EAN 9788381913225
Oprawa twarda
Data premiery 2021-09-15
Dostępne od 2021-09-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł
Podgląd
Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka (audiobook)
Łazarewicz Cezary
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380494701
Oprawa twarda
Data premiery
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł
Podgląd
Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka (wyd. 3/2017)
Łazarewicz Cezary
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380496163
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2017-10-14
Dostępne od 2017-10-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Żeby umarło przede mną. Opowieści matek niepełnosprawnych dzieci
Hołub Jacek
Cena sugerowana brutto34,90 zł
Cena brutto34,90 zł
Cena netto33,24 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380497153
Oprawa twarda
Data premiery 2018-08-14
Dostępne od 2018-08-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 34,90 zł 33,24 zł
Podgląd
Żeby umarło przede mną. Opowieści matek niepełnosprawnych dzieci (wyd. 2)
Hołub Jacek
Cena sugerowana brutto32,90 zł
Cena brutto32,90 zł
Cena netto31,33 zł
Wydawca CZARNE
EAN 9788381911450
Oprawa miękka
Data premiery 2021-01-07
Dostępne od 2020-12-23
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 1 egz.
Cena sug. br. 32,90 zł 31,33 zł
Podgląd
Zespół Stalina. Niebezpieczne lata radzieckiej polityki
Fitzpatrick Sheila
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca CZARNE
Seria HISTORIA/HISTORIE
EAN 9788380494756
Oprawa twarda
Data premiery 2017-04-12
Dostępne od 2017-04-11
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Ziarno I Krew Podróż Śladami Bliskowschodnich Chrześcijan
Rosiak Dariusz
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca CZARNE
EAN 9788380491762
Oprawa twarda
Data premiery 2015-11-27
Dostępne od 2015-11-25
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł
Podgląd
Zielone migdały, czyli po co światu Kurdowie
Smoleński Paweł
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria REPORTAŻ
EAN 9788380492226
Oprawa twarda
Data premiery 2016-02-03
Dostępne od 2016-02-02
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Zima (wyd. 2017)
Stasiuk Andrzej
Cena sugerowana brutto29,90 zł
Cena brutto29,90 zł
Cena netto28,48 zł
Wydawca CZARNE
Seria POZA SERIĄ
EAN 9788380493995
Oprawa twarda
Data premiery 2017-03-01
Dostępne od 2017-02-28
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 8 egz.
Cena sug. br. 29,90 zł 28,48 zł
Podgląd
Zimowy świat Jak zwierzęta radzą sobie z zimnem
Heinrich Bernd
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca CZARNE
Seria MENAŻERIA
EAN 9788380498211
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2019-02-26
Dostępne od 2019-02-22
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Zjadanie Buddy. Życie tybetańskiego miasteczka w cieniu Chin
Demick Barbara
Cena sugerowana brutto47,90 zł
Cena brutto47,90 zł
Cena netto45,62 zł
Wydawca CZARNE
EAN 9788381913287
Oprawa twarda
Data premiery 2021-10-20
Dostępne od 2021-10-20
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 6 egz.
Cena sug. br. 47,90 zł 45,62 zł
PROMOCJA
Podgląd
Złap i ukręć łeb. Szpiedzy, kłamstwa i zmowa milczenia wokół gwałcicieli
Farrow Ronan
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca CZARNE
EAN 9788381910453
Oprawa twarda
Data premiery 2020-09-02
Dostępne od 2020-09-01
Ostatnia zmiana 2020-09-07 09:19:47 +0200
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Źli Żydzi. O żydowskiej tożsamości w Ameryce
Tamkin Emily
Cena sugerowana brutto56,90 zł
Cena brutto56,90 zł
Cena netto54,19 zł
Wydawca CZARNE
Seria Poza serią
EAN 9788381918145
Oprawa twarda
Data premiery 2024-01-31
Dostępne od 2024-01-26
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 48 egz.
Cena sug. br. 56,90 zł 54,19 zł
Podgląd
Złodzieje żarówek
Różycki Tomasz
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca CZARNE
Seria POZA SERIĄ
EAN 9788381916882
Oprawa twarda
Data premiery 2023-05-10
Dostępne od 2023-05-08
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 17 egz.
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Złota Legenda Haliny Konopackiej
Metelska Agnieszka
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca CZARNE
Seria Poza serią
EAN 9788380498174
Oprawa twarda
Data premiery 2019-03-19
Dostępne od 2019-03-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 2 egz.
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł

Zapraszamy do nieba. O nawróconych zbrodniarzach

Leociak Jacek
  • Wydawca: CZARNE
  • EAN: 9788381915861
  • Data premiery: 2022-11-29
  • Dostępne od: 2022-11-30
  • Dostępność: 15 egz.

Rudolf Höss, komendant Auschwitz-Birkenau – powracający na łono Kościoła katolickiego, skruszony, przystępujący do spowiedzi i na kolanach przyjmujący w celi więzienia w Wadowicach komunię świętą – nie tylko może, ale wręcz musi być zbawiony. Jeśli chrześcijańskie orędzie ma mieć sens, jeśli ...

Cena netto: 46,57 zł

Żar Oddech Afryki (wyd. 2019)

Rosiak Dariusz
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380498198
  • Data premiery: 2019-02-14
  • Dostępne od: 2019-02-13
  • Dostępność: Brak

Z jednej strony kolonializm, głód, konflikty plemienne, epidemie i klęski naturalne, krzywdy wyrządzone przez białego człowieka. Z drugiej – safari, nieskażona natura, piękno krajobrazu i wieczne lato. Tyle stereotypy. A jaka Afryka jest naprawdę? Tego próbuje się dowiedzieć Dariusz Rosiak, ...

Cena netto: 38,00 zł

Zaśnięcie Anisy. Opowieść o polskich starowierach

Roman-Rawska Katarzyna
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Sulina
  • EAN: 9788381919654
  • Data premiery: 2024-09-25
  • Dostępne od: 2024-09-23
  • Dostępność: 36 egz.

Historia polskich starowierów rozpoczyna się w XVII wieku, gdy zbuntowali się przeciwko reformom religijnym i opuścili Rosję. Nieśli ze sobą po kilka tobołków i nadzieję na spokój. Podzielili się na wiele drobniejszych wspólnot: zamieszkali w Chinach, Australii, Stanach Zjednoczonych. Część z ...

Cena netto: 47,52 zł

PROMOCJA

Zawsze przychodzi noc

Vlautin Willy
  • Wydawca: CZARNE
  • EAN: 9788381915649
  • Data premiery: 2022-10-05
  • Dostępne od: 2022-10-07
  • Dostępność: 20 egz.

Trzydziestoletnia Lynette ledwie wiąże koniec z końcem. Pracuje na dwa etaty, wynajmuje zaniedbany dom w Portland, dzieląc go ze zgorzkniałą matką i niepełnosprawnym intelektualnie bratem. Ma za sobą depresję, aborcję i próby samobójcze, a jedyne ukojenie przynosi jej szklanka zimnego ...

Cena netto: 38,00 zł

Zboże rosło jak las. Pamięć o pegeerach

Panek Bartosz
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Reportaż
  • EAN: 9788381918886
  • Data premiery: 2024-05-15
  • Dostępne od: 2024-05-14
  • Dostępność: Brak

"Nie ma jednej prawdy o pegeerach, mimo że wszystkie powołano do życia jednym dekretem i zamknięto jedną ustawą. Miały gwarantować wydajność, stabilne zatrudnienie i postęp techniczny wsi. Na niemal pół wieku zdominowały jej pejzaż, choć tworzono je również na terenie miast. Jednak rzeczywistość ...

Cena netto: 57,05 zł

Zbrodnia w raju. W poszukiwaniu utopii na Galapagos

Treherne John
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Reportaż
  • EAN: 9788381918879
  • Data premiery: 2024-05-08
  • Dostępne od: 2024-05-09
  • Dostępność: Dostępny

"Nazywali ich „Adamem i Ewą z Floreany”. Gazety na całym świecie rozpisywały się o parze kochanków, Friedrichu i Dore, którzy wiedli samowystarczalne życie na jednej z bezludnych wysp Galapagos. On – niemiecki lekarz, egoista i brutalny despota. Ona – ślepo zapatrzona w ukochanego, przekonana, ...

Cena netto: 52,29 zł

Żeby nie było śladów (okładka filmowa, wyd. 4/2021)

Łazarewicz Cezary
  • Wydawca: CZARNE
  • EAN: 9788381913225
  • Data premiery: 2021-09-15
  • Dostępne od: 2021-09-15
  • Dostępność: Brak

„Ludzie o miedzianym czole, utożsamiający milicję z władzą, postanowili poświęcić prawdę dla swoich doraźnych korzyści, skompromitować wymiar sprawiedliwości w Polsce cynicznymi manipulacjami, które będą kiedyś książkowym przykładem niesprawiedliwości” – to słowa matki Grzegorza Przemyka, ...

Cena netto: 42,76 zł

Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka (audiobook)

Łazarewicz Cezary

Czas trwania: 8 godzin 51 minut Czyta: Maciej Kowalik „Ludzie o miedzianym czole, utożsamiający milicję z władzą, postanowili poświęcić prawdę dla swoich doraźnych korzyści, skompromitować wymiar sprawiedliwości w Polsce cynicznymi manipulacjami, które będą kiedyś książkowym przykładem ...

Cena netto: 42,76 zł

Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka (wyd. 3/2017)

Łazarewicz Cezary
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380496163
  • Data premiery: 2017-10-14
  • Dostępne od: 2017-10-13
  • Dostępność: Brak

„Ludzie o miedzianym czole, utożsamiający milicję z władzą, postanowili poświęcić prawdę dla swoich doraźnych korzyści, skompromitować wymiar sprawiedliwości w Polsce cynicznymi manipulacjami, które będą kiedyś książkowym przykładem niesprawiedliwości” – to słowa matki Grzegorza Przemyka, ...

Cena netto: 38,00 zł

Żeby umarło przede mną. Opowieści matek niepełnosprawnych dzieci

Hołub Jacek
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380497153
  • Data premiery: 2018-08-14
  • Dostępne od: 2018-08-13
  • Dostępność: Brak

„W latach 2008–2017 za niepełnosprawne uznano 218 tysięcy dzieci. Część z nich, tych najciężej chorych i głęboko niepełnosprawnych intelektualnie, pozostanie dziećmi do końca życia. Aż do śmierci będą potrzebowały pomocy przy wykonywaniu najprostszych czynności: myciu, jedzeniu, załatwianiu ...

Cena netto: 33,24 zł

Żeby umarło przede mną. Opowieści matek niepełnosprawnych dzieci (wyd. 2)

Hołub Jacek
  • Wydawca: CZARNE
  • EAN: 9788381911450
  • Data premiery: 2021-01-07
  • Dostępne od: 2020-12-23
  • Dostępność: 1 egz.

„W latach 2008–2017 za niepełnosprawne uznano 218 tysięcy dzieci. Część z nich, tych najciężej chorych i głęboko niepełnosprawnych intelektualnie, pozostanie dziećmi do końca życia. Aż do śmierci będą potrzebowały pomocy przy wykonywaniu najprostszych czynności: myciu, jedzeniu, załatwianiu ...

Cena netto: 31,33 zł

Zespół Stalina. Niebezpieczne lata radzieckiej polityki

Fitzpatrick Sheila
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: HISTORIA/HISTORIE
  • EAN: 9788380494756
  • Data premiery: 2017-04-12
  • Dostępne od: 2017-04-11
  • Dostępność: Brak

Żaden dyktator nie działa sam. Sam nie rządził nawet Stalin. Od lat dwudziestych do jego śmierci towarzyszył mu zespół doradców, którego skład prawie się nie zmieniał, jednak jego członkowie nie mogli czuć się bezpieczni, widząc, jak ofiarami czystek padają krewni i zaufani podwładni dyktatora. ...

Cena netto: 47,52 zł

Ziarno I Krew Podróż Śladami Bliskowschodnich Chrześcijan

Rosiak Dariusz
  • Wydawca: CZARNE
  • EAN: 9788380491762
  • Data premiery: 2015-11-27
  • Dostępne od: 2015-11-25
  • Dostępność: Brak

„Tysiące wschodnich chrześcijan ginie dziś z rąk islamskich fanatyków, setki tysięcy uciekają z miejsc, w których mieszkali przez stulecia. Są zastraszani i wysiedlani, a my przyglądamy się bezczynnie, jak wysycha źródło, z którego wybiła nasza kultura. Oglądamy nagrania z egzekucji i — jak ...

Cena netto: 42,76 zł

Zielone migdały, czyli po co światu Kurdowie

Smoleński Paweł
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: REPORTAŻ
  • EAN: 9788380492226
  • Data premiery: 2016-02-03
  • Dostępne od: 2016-02-02
  • Dostępność: Brak

Każdy słyszał kiedyś o Kurdach, ale czy wiemy o nich coś, co wymykałoby się stereotypom powielanym przez telewizyjne migawki? "Zielone migdały" to owoc podróży do Iraku i Kurdystanu, które autor odbył w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Znajdziemy tu zarówno historię prześladowań Kurdów, jak ...

Cena netto: 38,00 zł

Zima (wyd. 2017)

Stasiuk Andrzej
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: POZA SERIĄ
  • EAN: 9788380493995
  • Data premiery: 2017-03-01
  • Dostępne od: 2017-02-28
  • Dostępność: 8 egz.

„A gdy Heniek zjeżdża z góry, to jego przyczepka wygląda jak atak starodawnej kawalerii: barwy, proporce i furkot wśród płonących drzew jesieni, wśród czerwieni i złota naprzeciw suchego wschodniego wiatru, jak szarża lekkiej brygady, jak kłus pancernej chorągwi z chrzęstem, pobrzękiwaniem i ...

Cena netto: 28,48 zł

Zimowy świat Jak zwierzęta radzą sobie z zimnem

Heinrich Bernd
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: MENAŻERIA
  • EAN: 9788380498211
  • Data premiery: 2019-02-26
  • Dostępne od: 2019-02-22
  • Dostępność: Brak

Człowiek, będąc w gruncie rzeczy bezbronny wobec zimna, włożył mnóstwo wysiłku w znalezienie sposobów przeżycia w skrajnych warunkach atmosferycznych. Nauczyliśmy się tak budować domy, tak szyć ubrania, tak się odżywiać, by chronić się przed niskimi temperaturami. A mysikrólik? Ptaszek wielkości ...

Cena netto: 38,00 zł

Zjadanie Buddy. Życie tybetańskiego miasteczka w cieniu Chin

Demick Barbara
  • Wydawca: CZARNE
  • EAN: 9788381913287
  • Data premiery: 2021-10-20
  • Dostępne od: 2021-10-20
  • Dostępność: 6 egz.

"Tybetańczycy po raz pierwszy zetknęli się z chińskimi komunistami, gdy w latach trzydziestych XX wieku armia Mao skryła się na Wyżynie Tybetańskiej podczas wojny domowej. Głód był tak wielki, że żołnierze splądrowali klasztory i zjedli zrobione z mąki i masła figurki przedstawiające Buddę. ...

Cena netto: 45,62 zł

PROMOCJA

Złap i ukręć łeb. Szpiedzy, kłamstwa i zmowa milczenia wokół gwałcicieli

Farrow Ronan
  • Wydawca: CZARNE
  • EAN: 9788381910453
  • Data premiery: 2020-09-02
  • Dostępne od: 2020-09-01
  • Dostępność: Brak

W 2017 roku Ronan Farrow, syn słynnej hollywoodzkiej pary, Mii Farrow i Woody'ego Allena, prowadził dziennikarskie śledztwo w związku z przemocą seksualną w Hollywood. Sprawa dotyczyła producenta filmowego Harveya Weinsteina, jednej z najbardziej wpływowych osób w branży. Farrow poznawał kolejne ...

Cena netto: 47,52 zł

Źli Żydzi. O żydowskiej tożsamości w Ameryce

Tamkin Emily
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Poza serią
  • EAN: 9788381918145
  • Data premiery: 2024-01-31
  • Dostępne od: 2024-01-26
  • Dostępność: 48 egz.

Co to znaczy być „złym Żydem”? Wielu Żydów używa tego określenia jako broni przeciwko innym członkom własnej społeczności. Jesteś złym Żydem, jeśli nie prowadzisz koszernej kuchni, nie dość często chodzisz do synagogi, nie posyłasz dzieci do szkoły hebrajskiej, lubisz przeboje bożonarodzeniowe, ...

Cena netto: 54,19 zł

Złodzieje żarówek

Różycki Tomasz
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: POZA SERIĄ
  • EAN: 9788381916882
  • Data premiery: 2023-05-10
  • Dostępne od: 2023-05-08
  • Dostępność: 17 egz.

Życie w bloku, arcydziele surowego piękna czasów późnej komuny, to prawdziwa metafora istnienia człowieka nowoczesnego. Wszak mieszkania unoszą się nad ziemią, a dziesiątki balkonów zwisają nad miastem, dzięki czemu mieszkańcy mogą dystansować się od przyziemnej zgnilizny i klasowo ...

Cena netto: 47,52 zł

Złota Legenda Haliny Konopackiej

Metelska Agnieszka
  • Wydawca: CZARNE
  • Seria: Poza serią
  • EAN: 9788380498174
  • Data premiery: 2019-03-19
  • Dostępne od: 2019-03-15
  • Dostępność: 2 egz.

W męskim świecie sportu kobiecie lekko nie jest. Zwłaszcza na początku XX wieku, kiedy emancypacyjne ruchy dopiero się rodzą, a konserwatywne społeczeństwo oburza widok kobiety w kusym sportowym stroju. Ale piękna, błyskotliwa i pełna energii Halina Konopacka zostaje nie tylko gwiazdą stadionów, ...

Cena netto: 42,76 zł

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użytkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Liber? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.