Oferta - Pełna

Filtr względem: Autor
Znaleziono 4611 pozycji
Sortuj według:
Tytuł

Pokaż jako:

Podgląd
Chorwacja. Inspirator podróżniczy
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381032230
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-04-26
Dostępne od 2018-04-24
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Chorwacja. Istria, Cres, Lošinj i Zagrzeb
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto36,99 zł
Cena brutto36,99 zł
Cena netto35,23 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788383174563
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2025-03-26
Dostępne od 2025-04-07
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 30 egz.
Cena sug. br. 36,99 zł 35,23 zł
Podgląd
Chorwacja Północna. Istria, Krk, Cres, Rab, Jeziora Plitwickie. Pascal Lajt
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788381032308
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-03-10
Dostępne od 2018-03-09
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Chorwacja północna. Istria, Krk, Cres, Rab. Pascal Lajt
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381037334
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2021-05-26
Dostępne od 2021-06-02
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 3 egz.
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Chorwacja Południowa. Dubrownik, Makarska, Trogir, Split, Zadar, Szybenik. Pascal Lajt
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381031868
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-03-24
Dostępne od 2018-03-22
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Chorwacja południowa. Dubrownik, Makarska, Trogir, Split, Zadar, Szybenik, Solta. Pascal Lajt
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381037327
Oprawa miękka
Data premiery 2021-05-26
Dostępne od 2021-06-02
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Chorwacja. Półwysep Peljesac i Korcula. Pascal Lajt
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto36,99 zł
Cena brutto36,99 zł
Cena netto35,23 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788383174617
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2025-03-26
Dostępne od 2025-04-07
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 26 egz.
Cena sug. br. 36,99 zł 35,23 zł
Podgląd
Chorwacja praktyczny przewodnik
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381037303
Oprawa miękka
Data premiery 2021-04-14
Dostępne od 2021-04-12
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
PROMOCJA
Podgląd
Chorwacja. Praktyczny przewodnik
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto44,90 zł
Cena brutto44,90 zł
Cena netto42,76 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381031981
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-03-17
Dostępne od 2018-03-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 2 egz.
Cena sug. br. 44,90 zł 42,76 zł
Podgląd
Chorwacja. Split, Hvar, Brac i Vis
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto36,99 zł
Cena brutto36,99 zł
Cena netto35,23 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788383174631
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2025-03-26
Dostępne od 2025-04-07
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 29 egz.
Cena sug. br. 36,99 zł 35,23 zł
Podgląd
Chorwacja. Zadar, Pag i Rab
Zagórska-Chabros Aleksandra
Cena sugerowana brutto36,99 zł
Cena brutto36,99 zł
Cena netto35,23 zł
Wydawca PASCAL
Seria PASCAL LAJT
EAN 9788383174686
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2025-03-26
Dostępne od 2025-04-07
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 18 egz.
Cena sug. br. 36,99 zł 35,23 zł
Podgląd
Chwila prawdy. Niewiarygodna historia Krystyny Górskiej
Wandzel Tomasz
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca WYDAWNICTWO MG
EAN 9788377797891
Oprawa miękka
Data premiery 2022-02-23
Dostępne od 2022-02-23
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Chwile
Andrew O'Hagan
Cena sugerowana brutto54,99 zł
Cena brutto54,99 zł
Cena netto52,37 zł
Wydawca ZNAK
EAN 9788324067886
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2024-04-10
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 54,99 zł 52,37 zł
Podgląd
Ciasta i desery dla diabetyków (wyd. 3/2021)
Lewandowska Agata
Cena sugerowana brutto29,99 zł
Cena brutto29,99 zł
Cena netto28,56 zł
Wydawca WYDAWNICTWO RM
EAN 9788372437327
Oprawa miękka
Data premiery 2021-09-13
Dostępne od 2021-09-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 29,99 zł 28,56 zł
Podgląd
Ciasta i desery dla diabetyków. Wyd. 4
Lewandowska Agata
Cena sugerowana brutto39,99 zł
Cena brutto39,99 zł
Cena netto38,09 zł
Wydawca WYDAWNICTWO RM
EAN 9788389622761
Oprawa miękka
Data premiery 2023-01-02
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,99 zł 38,09 zł
Podgląd
Ciąża mnoga i wieloraczki w starożytności
Lewandowska Dominika
Cena sugerowana brutto42,00 zł
Cena brutto42,00 zł
Cena netto40,00 zł
Wydawca WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO
EAN 9788323550204
Oprawa miękka
Data premiery 2021-08-13
Dostępne od 2021-08-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 3 egz.
Cena sug. br. 42,00 zł 40,00 zł
Podgląd
Cicha noc. 8 Kolęd w łatwym układzie na głos z gitarą oraz na gitarę klasyczną
Bańdo Anna
Cena sugerowana brutto15,00 zł
Cena brutto15,00 zł
Cena netto14,29 zł
Wydawca PWM
EAN 9790274004859
Oprawa miękka
Data premiery
Dostępne od 2019-12-04
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 15,00 zł 14,29 zł
Podgląd
Cichy memoriał
Andrejkow Arkadiusz
Cena sugerowana brutto79,90 zł
Cena brutto79,90 zł
Cena netto76,10 zł
Wydawca LIBRA
EAN 9788366699250
Oprawa twarda
Data premiery 2021-07-13
Dostępne od 2021-07-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 79,90 zł 76,10 zł
Podgląd
Cięcia. Mówiona historia transformacji
Wawrzyniak Joanna, Leyk Aleksandra
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca WYDAWNICTWO KRYTYKI POLITYCZNEJ
Seria SERIA HISTORYCZNA
EAN 9788366586000
Oprawa twarda lakierowana
Data premiery 2020-03-11
Dostępne od 2020-03-12
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Ciekawi świata Edukacja dla bezpieczeństwa Podręcznik
Boniek Barbara, Kruczyński Andrzej
Cena sugerowana brutto35,00 zł
Cena brutto35,00 zł
Cena netto33,33 zł
Wydawca OPERON
Seria CIEKAWI ŚWIATA
EAN 9788378791003
Oprawa miękka
Data premiery
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 35,00 zł 33,33 zł
Podgląd
Ciemne ścieżki i jasne polany
Gronczewski Andrzej
Cena sugerowana brutto39,00 zł
Cena brutto39,00 zł
Cena netto37,14 zł
Wydawca WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO
EAN 9788323547891
Oprawa miękka
Data premiery 2021-03-04
Dostępne od 2021-03-04
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 10 egz.
Cena sug. br. 39,00 zł 37,14 zł

Chorwacja. Inspirator podróżniczy

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381032230
  • Data premiery: 2018-04-26
  • Dostępne od: 2018-04-24
  • Dostępność: Brak

#Dubrovnik Miasto i mury #Istria Piękna jak wiosna #Plitwice Raj w raju Chorwacja nie potrzebuje reklamy, to cel na wakacje! Twoje podróże nigdy nie były tak udane! Jeszcze nigdy marzenia tak łatwo się nie spełniały. Wiesz co lubisz, ale czy wiesz, gdzie tego szukać? Nie trać czasu, pozwól się ...

Cena netto: 38,00 zł

Chorwacja. Istria, Cres, Lošinj i Zagrzeb

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788383174563
  • Data premiery: 2025-03-26
  • Dostępne od: 2025-04-07
  • Dostępność: 30 egz.

Chorwacja. Istria, Cres, Lošinj i Zagrzeb Pascal Lajt Bezludne wyspy, białe trufle i dziewicza natura Gdzie rośnie biała trufla? Kiedy odbywa się festiwal tuńczyka? Jak znaleźć podziemną rzekę? Co zobaczymy w Muzeum Zerwanych Związków? Podczas podróży z Pascalem spróbujesz ...

Cena netto: 35,23 zł

Chorwacja Północna. Istria, Krk, Cres, Rab, Jeziora Plitwickie. Pascal Lajt

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788381032308
  • Data premiery: 2018-03-10
  • Dostępne od: 2018-03-09
  • Dostępność: Brak

Gdzie leży koloseum? Co zobaczyć w Porecu? Dlaczego nazwy ulic są po włosku? Istria i Północna Chorwacja Pascal Lajt, czyli nowe spojrzenie na Chorwację. Po wyjeździe z Pascalem będziesz stale tęsknić za tym krajem! Istria, w kształcie serca potrafi chwycić za serce! Znakomita lokalna kuchnia, ...

Cena netto: 25,62 zł

Chorwacja północna. Istria, Krk, Cres, Rab. Pascal Lajt

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381037334
  • Data premiery: 2021-05-26
  • Dostępne od: 2021-06-02
  • Dostępność: 3 egz.

#Istria #Krk #Cres #Rab #JezioraPlitwickie • Gdzie znajduje się 16 zmieniających kolor jezior? • Czym wyróżnia się kuchnia Istrii? • Gdzie Tito miał swoją letnią rezydencję? • Dlaczego nazwy ulic są po włosku? Chorwacja północna, czyli nowe spojrzenie na urzekającą część ...

Cena netto: 25,62 zł

Chorwacja Południowa. Dubrownik, Makarska, Trogir, Split, Zadar, Szybenik. Pascal Lajt

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381031868
  • Data premiery: 2018-03-24
  • Dostępne od: 2018-03-22
  • Dostępność: Brak

Gdzie kręcono „Grę o Tron”? Kiedy iść na mury? Która plaża jest najlepsza? Gdzie mieszkał Cesarz? Dalmacja – Makarska – Dubrownik Pascal Lajt, czyli nowe spojrzenie na południe Chorwacji. Po wyjeździe z Pascalem zaplanujesz kolejne wyprawy na Bałkany! Dubrownik jest jak gwiazda, wokół której ...

Cena netto: 25,62 zł

Chorwacja południowa. Dubrownik, Makarska, Trogir, Split, Zadar, Szybenik, Solta. Pascal Lajt

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381037327
  • Data premiery: 2021-05-26
  • Dostępne od: 2021-06-02
  • Dostępność: Brak

#Dubrownik #Graotron #Makarska #Split #Zadar • Na który szczyt w paśmie gór Bikovo można wjechać samochodem? • Która wyspa słynie z uprawy lawendy? • Gdzie kręcono /Grę o tron/? • Dlaczego Makarską Riwierę kochają turyści? Chorwacja południowa, czyli nowe spojrzenie na ...

Cena netto: 25,62 zł

Chorwacja. Półwysep Peljesac i Korcula. Pascal Lajt

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788383174617
  • Data premiery: 2025-03-26
  • Dostępne od: 2025-04-07
  • Dostępność: 26 egz.

Chorwacja. Półwysep Pelješac i Korčula Winnice, malownicze zatoki i tradycyjna kuchnia W którym mieście urodził się Marco Polo? Gdzie znajdziesz najlepsze ostrygi? Które wina są najsmaczniejsze? Na której wyspie mieszkała Kalipso? Podczas podróży z Pascalem odwiedzisz najlepsze ...

Cena netto: 35,23 zł

Chorwacja praktyczny przewodnik

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381037303
  • Data premiery: 2021-04-14
  • Dostępne od: 2021-04-12
  • Dostępność: Brak

Dubrownik – miasto /Gry o Tron/ Niesamowity krajobraz archipelagu Kornati Zlatni Rat – plaża rzeźbiona wiatrem i falami Chorwacja mnie zauroczyła. Zakochałam się w nieco chaotycznej Puli, która nie jest tak wymuskana i dopieszczona jak inne chorwackie miasta. Polubiłam klimat panujący ...

Cena netto: 47,52 zł

PROMOCJA

Chorwacja. Praktyczny przewodnik

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381031981
  • Data premiery: 2018-03-17
  • Dostępne od: 2018-03-15
  • Dostępność: 2 egz.

Dubrownik – perła Dalmacji Jeziora Plitwickie, czyli cud natury Wyspa Hvar pachnąca lawendą Pierwsze skojarzenia z Chorwacją to: Makarska Riwiera, Dubrownik, Trogir, Jeziora Plitwickie, Zadar, Rovinj czy Pula. Warto odwiedzić gościnne wybrzeże Adriatyku i słynne kurorty, zakosztować słodkiego ...

Cena netto: 42,76 zł

Chorwacja. Split, Hvar, Brac i Vis

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788383174631
  • Data premiery: 2025-03-26
  • Dostępne od: 2025-04-07
  • Dostępność: 29 egz.

Chorwacja. Split, Hvar, Brač i Vis Najpiękniejsze plaże, majestatyczne twierdze i zapach lawendy Jak smakuje miód lawendowy? Ile jest wysp w Chorwacji? Gdzie najlepiej udać się na windsurfing? Co skrywają podziemia w Pałacu Dioklecjana? Podczas podróży z Pascalem spotkasz ekipy ...

Cena netto: 35,23 zł

Chorwacja. Zadar, Pag i Rab

Zagórska-Chabros Aleksandra
  • Wydawca: PASCAL
  • Seria: PASCAL LAJT
  • EAN: 9788383174686
  • Data premiery: 2025-03-26
  • Dostępne od: 2025-04-07
  • Dostępność: 18 egz.

Chorwacja. Zadar, Pag i Rab Dzikie wyspy, imprezy na plaży i górskie trekkingi Gdzie jest najpiękniejszy zachód słońca na świecie? Jak trafić do Oka Chorwacji? Które ciasto ma kształt muszli ślimaka? Jaki chorwacki trunek znaleziono na Titanicu? Podczas podróży z Pascalem ...

Cena netto: 35,23 zł

Chwila prawdy. Niewiarygodna historia Krystyny Górskiej

Wandzel Tomasz
  • Wydawca: WYDAWNICTWO MG
  • EAN: 9788377797891
  • Data premiery: 2022-02-23
  • Dostępne od: 2022-02-23
  • Dostępność: Brak

Chwila prawdy – to niesłychanie wciągająca opowieść o życiu Krystyny Górskiej, kobiety odważnej i pełnej życia. Urodzona na początku lat 20. ubiegłego wieku w Częstochowie; młodość – czas wspaniałych lat 30. – przeżywa w Gdyni, gdzie tatko, pracownik poczty, zostaje przeniesiony. Bywa w Gdańsku, ...

Cena netto: 47,52 zł

Chwile

Andrew O'Hagan
  • Wydawca: ZNAK
  • EAN: 9788324067886
  • Data premiery: 2024-04-10
  • Dostępność: Brak

Powieść Andrew O’Hagana, trzykrotnie nominowanego do Nagrody Bookera, którego Granta umieściła na prestiżowej liście najbardziej obiecujących brytyjskich autorów. Poza O’Haganem w gronie wyróżnionych znaleźli się dotychczas m.in. Zadie Smith, Alan Hollinghurst, Kazuo Ishiguro i Julian Barnes. ...

Cena netto: 52,37 zł

Ciasta i desery dla diabetyków (wyd. 3/2021)

Lewandowska Agata
  • Wydawca: WYDAWNICTWO RM
  • EAN: 9788372437327
  • Data premiery: 2021-09-13
  • Dostępne od: 2021-09-15
  • Dostępność: Brak

Zdrowe ciasta i desery dla diabetyków i nie tylko. Kalorie i węglowodany pod kontrolą! Chcesz jeść zdrowo - bez cukru? Jesteś diabetykiem? Nie martw się nie musisz całkowicie zrezygnować z deserów. Odrobina słodkiej przyjemności nie zaszkodzi jeśli wiesz, jak przygotować deser o niskim indeksie ...

Cena netto: 28,56 zł

Ciasta i desery dla diabetyków. Wyd. 4

Lewandowska Agata
  • Wydawca: WYDAWNICTWO RM
  • EAN: 9788389622761
  • Data premiery: 2023-01-02
  • Dostępność: Brak

Zdrowe ciasta i desery dla diabetyków i nie tylko. Kalorie i węglowodany pod kontrolą! Chcesz jeść zdrowo - bez cukru? Jesteś diabetykiem? Nie martw się – nie musisz całkowicie zrezygnować z deserów. Odrobina słodkiej przyjemności nie zaszkodzi – jeśli wiesz, jak przygotować deser o niskim ...

Cena netto: 38,09 zł

Ciąża mnoga i wieloraczki w starożytności

Lewandowska Dominika

Książka poświęcona jest zjawisku ciąży mnogiej i narodzinom wieloraczków w starożytności. Jej podstawą są źródła pisane ze starożytnego Bliskiego Wschodu (Mezopotamia, Egipt, Lewant, Anatolia) oraz z Grecji i Rzymu, których zakres chronologiczny obejmuje prawie 2500 lat. Tak bogaty materiał ...

Cena netto: 40,00 zł

Cicha noc. 8 Kolęd w łatwym układzie na głos z gitarą oraz na gitarę klasyczną

Bańdo Anna
  • Wydawca: PWM
  • EAN: 9790274004859
  • Dostępne od: 2019-12-04
  • Dostępność: Brak

Zeszyt kolęd przeznaczony jest dla uczniów w początkowym okresie nauki gry na gitarze - adresowany do samouków, uczniów ognisk muzycznych i szkół muzycznych I stopnia. W zbiorku każda kolęda opracowana została trzema sposobami: tekst z funkcjami, głos z gitarą, gitara klasyczna (wersja ...

Cena netto: 14,29 zł

Cichy memoriał

Andrejkow Arkadiusz
  • Wydawca: LIBRA
  • EAN: 9788366699250
  • Data premiery: 2021-07-13
  • Dostępne od: 2021-07-15
  • Dostępność: Brak

,,Ludzka codzienność nie ma wymiaru globalnego. Jest szara jak te spatynowane staroEcia deski, z którymi Andrejkow zderza rodzinne fotografie. Przywraca pamięć i ci nieobecni na powrót wrastają w lokalną przestrzeń swojej ojcowizny, pogodzeni z jej powszedniością. On tę ciszę memoriału opowiada ...

Cena netto: 76,10 zł

Cięcia. Mówiona historia transformacji

Wawrzyniak Joanna, Leyk Aleksandra

/ Cięcia/ to zbiór wspomnień pracowników i pracownic przedsiębiorstw, które zostały sprywatyzowane w latach 90. XX wieku i stały się własnością międzynarodowych korporacji. Tworzą one wielowątkową opowieść o socjalistycznej i kapitalistycznej modernizacji, o prywatyzacji i restrukturyzacji, ...

Cena netto: 47,52 zł

Ciekawi świata Edukacja dla bezpieczeństwa Podręcznik

Boniek Barbara, Kruczyński Andrzej

Tradycyjne pojmowanie bezpieczeństwa jako zdolności do przeciwdziałania zagrożeniom zewnętrznym, kojarzone zazwyczaj z działaniami wojennymi, odchodzi w przeszłość. Współcześnie o wiele większego znaczenia nabiera kształcenie umiejętności radzenia sobie z wieloma zagrożeniami, które wynikają z ...

Cena netto: 33,33 zł

Ciemne ścieżki i jasne polany

Gronczewski Andrzej

Drugi po "Dłoniach czasu" (WUW 2019) tom esejów Andrzeja Gronczewskiego charakteryzuje osobiste, zaskakująco nowatorskie i nowoczesne spojrzenie na literaturę oraz towarzyszące jej konteksty: sztuki piękne, muzykę, historię, życie społeczne, a także przyrodę, której Autor poświęca wiele miejsca. ...

Cena netto: 37,14 zł

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użytkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Liber? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.