Oferta - Pełna

Filtr względem: Wydawca
Znaleziono 174 pozycje
Sortuj według:
Tytuł

Pokaż jako:

TANIA KSIĄŻKA
Podgląd
Charyty. Radość wdzięk optymizm
Sokalska Małgorzata, Cieśla-Korytowska Maria, red.
Cena sugerowana brutto49,00 zł
Cena brutto49,00 zł
Cena netto46,67 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304310
Oprawa twarda
Data premiery 2020-12-23
Dostępne od 2020-12-22
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 3 egz.
Cena sug. br. 49,00 zł 46,67 zł
Podgląd
Co można opowiedzieć ubiorem? Tom 1. Semantyka strojów zakonnych
Rotter Lucyna, Pawelec Dariusz
Cena sugerowana brutto69,00 zł
Cena brutto69,00 zł
Cena netto65,71 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304389
Oprawa miękka
Data premiery 2021-07-05
Dostępne od 2021-07-02
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 69,00 zł 65,71 zł
Podgląd
Co można opowiedzieć ubiorem? Tom 2 Leksykon strojów zakonnych
Rotter Lucyna
Cena sugerowana brutto69,00 zł
Cena brutto69,00 zł
Cena netto65,71 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377305607
Oprawa twarda
Data premiery 2022-04-29
Dostępne od 2022-04-28
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 69,00 zł 65,71 zł
Podgląd
Czesi. Przewodnik po historii narodu i państwa
Jokes Petr
Cena sugerowana brutto40,01 zł
Cena brutto40,01 zł
Cena netto38,10 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304396
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2021-01-15
Dostępne od 2021-03-25
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 40,01 zł 38,10 zł
Podgląd
Daniel Romanowicz król Rusi (ok. 1201-1264). Biografia polityczna
Dąbrowski Dariusz
Cena sugerowana brutto39,00 zł
Cena brutto39,00 zł
Cena netto37,14 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304341
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2021-08-13
Dostępne od 2021-08-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,00 zł 37,14 zł
Podgląd
Dobrze! Zapiski kleryka-żołnierza (1965-1967) (dodrukl 2019)
Gabański Stanisław
Cena sugerowana brutto32,00 zł
Cena brutto32,00 zł
Cena netto30,48 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377300893
Oprawa twarda lakierowana
Data premiery 2014-01-17
Dostępne od 2019-01-31
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 32,00 zł 30,48 zł
Podgląd
Duszpasterstwo średniowiecznej wsi O początkach parafii w Świniarach
Kręt Helena
Cena sugerowana brutto22,90 zł
Cena brutto22,90 zł
Cena netto21,81 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377301746
Oprawa miękka
Data premiery 2015-11-26
Dostępne od 2019-01-31
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 22,90 zł 21,81 zł
Podgląd
Dwa szlaki
Obiegała Patrycja
Cena sugerowana brutto39,00 zł
Cena brutto39,00 zł
Cena netto37,14 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304235
Oprawa miękka
Data premiery 2021-09-24
Dostępne od 2021-09-24
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,00 zł 37,14 zł
Podgląd
Dziady
Mickiewicz Adam
Cena sugerowana brutto49,00 zł
Cena brutto49,00 zł
Cena netto46,67 zł
Wydawca AVALON
Seria ROMANTYZM I NIE TYLKO
EAN 9788377305980
Oprawa twarda
Data premiery 2023-01-11
Dostępne od 2023-01-11
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,00 zł 46,67 zł
Podgląd
Dziedzic Królestwa Polskiego. Książę głogowski Henryk (1274-1309)
Jurek Tomasz
Cena sugerowana brutto32,00 zł
Cena brutto32,00 zł
Cena netto30,48 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304105
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2019-11-19
Dostępne od 2019-11-19
Ostatnia zmiana 2020-09-07 09:19:03 +0200
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 32,00 zł 30,48 zł
Podgląd
Dziedzictwo Synodu Zamojskiego 1720-2020. Wyzwania i perspektywy
Nowakowski Przemysław, red.
Cena sugerowana brutto49,00 zł
Cena brutto49,00 zł
Cena netto46,67 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304532
Oprawa twarda
Data premiery 2021-07-05
Dostępne od 2021-07-02
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,00 zł 46,67 zł
Podgląd
Elementy bezpieczeństwa narodowego Rzeczypospolitej Polskiej
Swoboda Piotr, Żebrowski Andrzej
Cena sugerowana brutto39,00 zł
Cena brutto39,00 zł
Cena netto37,14 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304266
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2020-07-01
Dostępne od 2020-07-07
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,00 zł 37,14 zł
Podgląd
Eufrozyna Halicka Córka imperatora bizantyńskiego na Rusi Halicko-Wołyńskiej (ok. 1176-1180 - po 1253) (oprawa twarda) (dodruk 2019)
Maiorov Aleksander V.
Cena sugerowana brutto45,00 zł
Cena brutto45,00 zł
Cena netto42,86 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377301593
Oprawa twarda
Data premiery 2016-06-20
Dostępne od 2019-01-31
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 45,00 zł 42,86 zł
Podgląd
Europa centralis (dodruk 2019)
Felczak Wacław
Cena sugerowana brutto49,00 zł
Cena brutto49,00 zł
Cena netto46,67 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377301012
Oprawa twarda
Data premiery 2014-01-17
Dostępne od 2019-01-31
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,00 zł 46,67 zł
Podgląd
Ewidencja operacyjna i archiwum organów bezpieczeństwa PRL w latach 1944-1990 Zbiór normatywów (oprawa twarda)
Komaniecka-Łyp Monika
Cena sugerowana brutto69,00 zł
Cena brutto69,00 zł
Cena netto65,71 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377302156
Oprawa twarda
Data premiery 2017-04-06
Dostępne od 2019-01-31
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 69,00 zł 65,71 zł
Podgląd
Father Władysław Szuniewicz, MD and his time. Mission to China 1931-1949
Giza Andrzej, Rotter Lucyna
Cena sugerowana brutto29,00 zł
Cena brutto29,00 zł
Cena netto27,62 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304471
Oprawa miękka
Data premiery 2021-03-10
Dostępne od 2021-03-24
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 29,00 zł 27,62 zł
Podgląd
Fontes Prace wybrane z dziejów średniowiecza i nauk pomocniczych historii
Wyrozumska Bożenna
Cena sugerowana brutto42,00 zł
Cena brutto42,00 zł
Cena netto40,00 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377302729
Oprawa twarda
Data premiery 2018-08-04
Dostępne od 2018-08-03
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 42,00 zł 40,00 zł
TANIA KSIĄŻKA
Podgląd
Gabinety, pracownie, mieszkania pisarzy i artystów w literaturze XIX i XX wieku
Płaszczewska Olga
Cena sugerowana brutto49,00 zł
Cena brutto49,00 zł
Cena netto46,67 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304495
Oprawa twarda
Data premiery 2021-09-23
Dostępne od 2021-09-24
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,00 zł 46,67 zł
Podgląd
Gall Anonim poeta i mistrz prozy
Jasiński Tomasz
Cena sugerowana brutto49,00 zł
Cena brutto49,00 zł
Cena netto46,67 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377302064
Oprawa miękka
Data premiery 2016-11-23
Dostępne od 2017-05-11
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 49,00 zł 46,67 zł
TANIA KSIĄŻKA
Podgląd
Gawędy o zmierzchu. O ludziach, rzeczach i sprawach tudzież o przygodach jeździeckich sprzed lat (wyd.3)
Królikowski Bohdan
Cena sugerowana brutto29,00 zł
Cena brutto29,00 zł
Cena netto27,62 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377304099
Oprawa miękka
Data premiery 2019-11-19
Dostępne od 2019-11-19
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 1 egz.
Cena sug. br. 29,00 zł 27,62 zł
Podgląd
Genealogia Jagiellonów i Domu Wazów w Polsce
Wdowiszewski Zygmunt
Cena sugerowana brutto35,00 zł
Cena brutto35,00 zł
Cena netto33,33 zł
Wydawca AVALON
EAN 9788377302262
Oprawa miękka
Data premiery
Dostępne od 2019-03-20
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 35,00 zł 33,33 zł
TANIA KSIĄŻKA

Charyty. Radość wdzięk optymizm

Sokalska Małgorzata, Cieśla-Korytowska Maria, red.
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304310
  • Data premiery: 2020-12-23
  • Dostępne od: 2020-12-22
  • Dostępność: 3 egz.

Charyty – radość, wdzięk, optymizm to książka, której tematyka dotyczy pojęć i zjawisk obecnych w kulturze, symbolizowanych przez greckie Charyty (rzymskie Gracje). Pojęcia te i zjawiska pojawiają się w różnych dziedzinach życia i twórczości; jednoznacznie łączy je pozytywny charakter – ...

Cena netto: 46,67 zł

Co można opowiedzieć ubiorem? Tom 1. Semantyka strojów zakonnych

Rotter Lucyna, Pawelec Dariusz
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304389
  • Data premiery: 2021-07-05
  • Dostępne od: 2021-07-02
  • Dostępność: Brak

„Nie habit czyni mnicha”. Trochę chyba jednak czyni… W szeroko rozumianym krajobrazie kulturowym bardzo istotną rolę pełni odzienie. Pierwszą i zasadniczą jego funkcją jest np. zabezpieczenie ciała przed warunkami klimatycznymi. Z czasem ubiór zaczął pełnić kolejne funkcje wynikające z przemian ...

Cena netto: 65,71 zł

Co można opowiedzieć ubiorem? Tom 2 Leksykon strojów zakonnych

Rotter Lucyna
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377305607
  • Data premiery: 2022-04-29
  • Dostępne od: 2022-04-28
  • Dostępność: Brak

„Nie habit czyni mnicha”. Trochę chyba jednak czyni… W szeroko rozumianym krajobrazie kulturowym bardzo istotną rolę pełni odzienie. Pierwszą i zasadniczą jego funkcją jest np. zabezpieczenie ciała przed warunkami klimatycznymi. Z czasem ubiór zaczął pełnić kolejne funkcje wynikające z przemian ...

Cena netto: 65,71 zł

Czesi. Przewodnik po historii narodu i państwa

Jokes Petr
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304396
  • Data premiery: 2021-01-15
  • Dostępne od: 2021-03-25
  • Dostępność: Brak

Książka, która nie tylko przedstawia polskiej publiczności historię Czech, ale również (a może nawet przede wszystkim) pokazuje, jak tę historię postrzegają sami Czesi. Dlatego, prócz uwzględnienia polskiego (oraz szerszego: środkowoeuropejskiego, europejskiego i światowego) kontekstu, akcenty ...

Cena netto: 38,10 zł

Daniel Romanowicz król Rusi (ok. 1201-1264). Biografia polityczna

Dąbrowski Dariusz
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304341
  • Data premiery: 2021-08-13
  • Dostępne od: 2021-08-13
  • Dostępność: Brak

Losy noszącego od 1253 r. tytuł króla Rusi Daniela Romanowicza były niezwykłe. Osierocony w wieku czterech lat przez ojca, Romana Mścisławowicza (zm. 1205 r.) zdołał po kilkudziesięciu latach walk i zabiegów dyplomatycznych stworzyć silne i rozległe państwo, Ruś halicko-wołyńską. Daniela można ...

Cena netto: 37,14 zł

Dobrze! Zapiski kleryka-żołnierza (1965-1967) (dodrukl 2019)

Gabański Stanisław
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377300893
  • Data premiery: 2014-01-17
  • Dostępne od: 2019-01-31
  • Dostępność: Brak

„Zamiast oni mnie nawracać, to wreszcie pora, bym ja zaczął was nawracać” – to słowa naszego kapitana, Pietraszka. No, pewno. Dzisiaj niedziela, wszyscy weseli idą na film, a nawet na stadion. Nikt nie wspomni choć trochę o kościele. Czy nie możemy spróbować wysłać delegacji z prośbą o ...

Cena netto: 30,48 zł

Duszpasterstwo średniowiecznej wsi O początkach parafii w Świniarach

Kręt Helena
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377301746
  • Data premiery: 2015-11-26
  • Dostępne od: 2019-01-31
  • Dostępność: Brak

Spisany na początku XIV wieku Żywot św. Kingi wspomina o drodze z Korczyna do Pacanowa, gdzie święta księżna spotkała trędowatego i udzieliła mu pomocy. Przy tej drodze również na początku XIV wieku, stosunkowo blisko siebie stanęły trzy kościoły i powstały trzy parafie: Ostrowce, Świniary i ...

Cena netto: 21,81 zł

Dwa szlaki

Obiegała Patrycja
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304235
  • Data premiery: 2021-09-24
  • Dostępne od: 2021-09-24
  • Dostępność: Brak

W mroźny, listopadowy poranek roku pańskiego 1646 podstarości czehryński Daniel Czapliński, podstępnie najeżdża Subotów, osadę kozackiego dowódcy Bohdana Chmielnickiego. Znieważony i ograbiony z majątku Kozak poprzysięga zemstę. Tymczasem kraj pogrąża się w chaosie. Od wschodnich rubieży ...

Cena netto: 37,14 zł

Dziady

Mickiewicz Adam
  • Wydawca: AVALON
  • Seria: ROMANTYZM I NIE TYLKO
  • EAN: 9788377305980
  • Data premiery: 2023-01-11
  • Dostępne od: 2023-01-11
  • Dostępność: Brak

Niniejsze wydanie wszystkich części Dziadów Adama Mickiewicza poprzedza obszerny wstęp dotyczący między innymi kompozycji dramatu, najważniejszych idei romantycznych oraz świata wartości Poety: tekstowi towarzyszą liczne przypisy i komentarze. Jako uzupełnienie w Aneksie przytoczone zostały ...

Cena netto: 46,67 zł

Dziedzic Królestwa Polskiego. Książę głogowski Henryk (1274-1309)

Jurek Tomasz
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304105
  • Data premiery: 2019-11-19
  • Dostępne od: 2019-11-19
  • Dostępność: Brak

Książka ukazuje się już po raz czwarty w przededniu ważnej rocznicy koronacji Łokietka (1320–2020), wydarzenia, które otwierało nowy etap w dziejach naszej państwowości. Warto z tej okazji wracać myślą nie tylko do zwycięskiego w zjednoczeniowym wyścigu księcia Władysława, ale także do jego ...

Cena netto: 30,48 zł

Dziedzictwo Synodu Zamojskiego 1720-2020. Wyzwania i perspektywy

Nowakowski Przemysław, red.
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304532
  • Data premiery: 2021-07-05
  • Dostępne od: 2021-07-02
  • Dostępność: Brak

Synod Zamojski 1720 roku na trwałe wpisał się w kulturowe dziedzictwo Rzeczypospolitej, obejmując dwa wielkie nurty chrześcijaństwa wschodniego i zachodniego, które na jej terenach stworzyły oryginalną syntezę. Siła oddziaływania tego, zwołanego przed trzystu laty, Synodu Kościoła ...

Cena netto: 46,67 zł

Elementy bezpieczeństwa narodowego Rzeczypospolitej Polskiej

Swoboda Piotr, Żebrowski Andrzej
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304266
  • Data premiery: 2020-07-01
  • Dostępne od: 2020-07-07
  • Dostępność: Brak

Analiza wybranych systemów stanowi zbiór opowiadań z zakresu szeroko rozumianego bezpieczeństwa narodowego, które powstały w rezultacie spotkań ludzi nauki z przedstawicielami administracji publicznej. Podstawowym jej celem jest zwrócenie uwagi na istotne problemy i wyzwania bezpieczeństwa ...

Cena netto: 37,14 zł

Eufrozyna Halicka Córka imperatora bizantyńskiego na Rusi Halicko-Wołyńskiej (ok. 1176-1180 - po 1253) (oprawa twarda) (dodruk 2019)

Maiorov Aleksander V.
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377301593
  • Data premiery: 2016-06-20
  • Dostępne od: 2019-01-31
  • Dostępność: Brak

Książka jest poświęcona Eufrozynie, żonie wielkiego księcia Romana Mścisławowicza (+1205) i matce króla Daniela Romanowicza (+1264). Eufrozyna była starszą córką cesarza bizantyńskiego Izaaka II Angelosa. Z jej bezpośrednim wpływem należy wiązać znaczny kulturalny i polityczny rozwój Rusi ...

Cena netto: 42,86 zł

Europa centralis (dodruk 2019)

Felczak Wacław
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377301012
  • Data premiery: 2014-01-17
  • Dostępne od: 2019-01-31
  • Dostępność: Brak

Wacław Felczak (1916-1993) – historyk, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, wybitny specjalista w zakresie historii Węgier, Europy Środkowej i Słowiańszczyzny południowej w XIX i XX wieku, wielki patriota, legendarny szef kurierów tatrzańskich, bohater walki o niepodległość Polski w okresie ...

Cena netto: 46,67 zł

Ewidencja operacyjna i archiwum organów bezpieczeństwa PRL w latach 1944-1990 Zbiór normatywów (oprawa twarda)

Komaniecka-Łyp Monika
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377302156
  • Data premiery: 2017-04-06
  • Dostępne od: 2019-01-31
  • Dostępność: Brak

Niniejsza edycja źródłowa jest kolejnym, czwartym już tomem normatywów wydawanych przez krakowski Oddział IPN w ramach serii Normatywy aparatu represji. Znajomość normatywów w zakresie rejestrowania spraw i osób, zasad i form dokumentowania czynności operacyjnych oraz archiwizowania i ...

Cena netto: 65,71 zł

Father Władysław Szuniewicz, MD and his time. Mission to China 1931-1949

Giza Andrzej, Rotter Lucyna
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304471
  • Data premiery: 2021-03-10
  • Dostępne od: 2021-03-24
  • Dostępność: Brak

Father Władysłwa Szuniewicz, MD (1892-1963), Polish priest from the Congregation of the Mission of Vincent de Paul, pediatrician and ophthalmologist, pioneer of surgical treatment of corneal astigmatism in China. Andrzej Giza, historian and art historian, journalist and academic lecturer, ...

Cena netto: 27,62 zł

Fontes Prace wybrane z dziejów średniowiecza i nauk pomocniczych historii

Wyrozumska Bożenna
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377302729
  • Data premiery: 2018-08-04
  • Dostępne od: 2018-08-03
  • Dostępność: Brak

Kolejny tom serii Mistrzowie Historiografii przybliża publikacje prof. Bożenny Wyrozumskiej, cenionej specjalistki w zakresie paleografii oraz wydawczyni źródeł historycznych.

Cena netto: 40,00 zł

TANIA KSIĄŻKA

Gabinety, pracownie, mieszkania pisarzy i artystów w literaturze XIX i XX wieku

Płaszczewska Olga
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304495
  • Data premiery: 2021-09-23
  • Dostępne od: 2021-09-24
  • Dostępność: Brak

Czyje pracownie w Krakowie odwiedzała Maria Konopnicka? Czemu Stefania Chłędowska z niesmakiem oglądała rekwizyty zgromadzone w atelier Hansa Makarta? Dlaczego Józef Ignacy Kraszewski najchętniej zwiedzał w Paryżu warsztaty polskich artystów? Co mają wspólnego ze sobą Emily Dickinson i św. ...

Cena netto: 46,67 zł

Gall Anonim poeta i mistrz prozy

Jasiński Tomasz
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377302064
  • Data premiery: 2016-11-23
  • Dostępne od: 2017-05-11
  • Dostępność: Brak

Książka odpowiada na pytanie: Jakim pisarzem i poetą był autor /Kroniki polskiej/, zwany Gallem Anonimem? W 1905 r. Wilhelm Meyer odkrył, iż Gall Anonim posługiwał się prozą rytmiczną (cursusem), która była dość zbliżona do stylu ówczesnych dokumentów papieskich. Przez dziesiątki lat sądzono, ...

Cena netto: 46,67 zł

TANIA KSIĄŻKA

Gawędy o zmierzchu. O ludziach, rzeczach i sprawach tudzież o przygodach jeździeckich sprzed lat (wyd.3)

Królikowski Bohdan
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377304099
  • Data premiery: 2019-11-19
  • Dostępne od: 2019-11-19
  • Dostępność: 1 egz.

Pisząc o swoim domu, o starych fotografiach, krzyżykach, akwarelach (…), Królikowski proponuje Czytelnikowi sposób, w jaki on ma spojrzeć na dom swój własny, na zbiory swoich rodzinnych pamiątek. Autor „Gawęd” zaprasza do gry z pamięcią, uczy jak z każdego przedmiotu wysnuć narrację, jak ...

Cena netto: 27,62 zł

Genealogia Jagiellonów i Domu Wazów w Polsce

Wdowiszewski Zygmunt
  • Wydawca: AVALON
  • EAN: 9788377302262
  • Dostępne od: 2019-03-20
  • Dostępność: Brak

W prezentowanym tomie zawarte zostały po raz pierwszy dwie prace Zygmunta Wdowiszewskiego. Prezentują one członków wielkich rodów dynastycznych na polskim tronie. Książka stanowi kompendium wiedzy o związkach dynastycznych, polityce wewnętrznej i zewnętrznej Polski od XV do XVII wieku.

Cena netto: 33,33 zł

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użytkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Liber? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.