Oferta - pozycje w kategorii:

LIT. DZIECIĘCA / DLA DZIECI W WIEKU SZKOLNYM
Znaleziono 4591 pozycje
Sortuj według:
Tytuł

Pokaż jako:

Podgląd
Tomasz Niefart. Skazany na porażkę
Keller Kasia
Cena sugerowana brutto24,99 zł
Cena brutto24,99 zł
Cena netto23,80 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788381549028
Oprawa miękka
Data premiery 2021-04-14
Dostępne od 2021-04-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,99 zł 23,80 zł
Podgląd
Tomasz Niefart. Średnio na jeża
Keller Kasia
Cena sugerowana brutto26,99 zł
Cena brutto26,99 zł
Cena netto25,70 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria Tomasz Niefart
EAN 9788382407518
Oprawa miękka
Data premiery 2022-11-09
Dostępne od 2022-11-09
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 10 egz.
Cena sug. br. 26,99 zł 25,70 zł
Podgląd
Tomasz Niefart. Strach się bać
Keller Kasia
Cena sugerowana brutto26,99 zł
Cena brutto26,99 zł
Cena netto25,70 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788382400816
Oprawa miękka
Data premiery 2022-05-18
Dostępne od 2022-05-18
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,99 zł 25,70 zł
Podgląd
Tomasz Niefart. Szczyt żenady
Keller Kasia
Cena sugerowana brutto26,99 zł
Cena brutto26,99 zł
Cena netto25,70 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMASZ NIEFART
EAN 9788382993318
Oprawa miękka
Data premiery 2023-10-11
Dostępne od 2023-10-12
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 10 egz.
Cena sug. br. 26,99 zł 25,70 zł
Podgląd
Tomek i Opelele. Droga Smoka
Kronic Błażej
Cena sugerowana brutto49,90 zł
Cena brutto49,90 zł
Cena netto47,52 zł
Wydawca ZYSK I S-KA
Seria DROGA SMOKA
EAN 9788383352435
Oprawa miękka
Data premiery 2024-05-21
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 9 egz.
Cena sug. br. 49,90 zł 47,52 zł
Podgląd
Tomek Łebski. Chętnie pomogę (za parę monet)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto29,99 zł
Cena brutto29,99 zł
Cena netto28,56 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788382990607
Oprawa miękka
Data premiery 2023-04-12
Dostępne od 2023-04-12
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 29,99 zł 28,56 zł
Podgląd
Tomek Łebski. Dziesięć niesamowitych historii
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto29,99 zł
Cena brutto29,99 zł
Cena netto28,56 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788382407433
Oprawa miękka
Data premiery 2022-07-07
Dostępne od 2022-07-27
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 29,99 zł 28,56 zł
Podgląd
Tomek Łebski. Dziesięć niesamowitych Historii
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788382401820
Oprawa miękka
Data premiery 2021-11-11
Dostępne od 2021-11-10
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł
Podgląd
Tomek Łebski. Historie na pięć gwiazdek
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto29,99 zł
Cena brutto29,99 zł
Cena netto28,56 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMEK ŁEBSKI
EAN 9788382995480
Oprawa miękka
Data premiery 2024-03-27
Dostępne od 2024-03-27
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 19 egz.
Cena sug. br. 29,99 zł 28,56 zł
Podgląd
Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły Tom 4 (wyd. 2020)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMEK ŁEBSKI
EAN 9788381548434
Oprawa miękka
Data premiery 2020-11-12
Dostępne od 2020-11-10
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł
Podgląd
Tomek Łebski. Nadal jest spoko. LUZ!
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto29,99 zł
Cena brutto29,99 zł
Cena netto28,56 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788382404258
Oprawa miękka
Data premiery 2022-03-23
Dostępne od 2022-04-13
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 29,99 zł 28,56 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 1 Fantastyczny świat Tomka Łebskiego
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788378951032
Oprawa miękka
Data premiery 2013-04-19
Dostępne od 2018-09-18
Ostatnia zmiana 2020-09-07 00:40:45 +0200
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 1. Fantastyczny świat Tomka Łebskiego
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto29,99 zł
Cena brutto29,99 zł
Cena netto28,56 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788382405620
Oprawa miękka
Data premiery 2022-03-04
Dostępne od 2022-03-11
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 29,99 zł 28,56 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 10. Geniusz (a przynajmniej tak mu się tylko wydaje)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMEK ŁEBSKI
EAN 9788382400014
Oprawa miękka
Data premiery 2021-01-27
Dostępne od 2021-01-22
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 10 Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto19,99 zł
Cena brutto19,99 zł
Cena netto19,04 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMEK ŁEBSKI
EAN 9788380731738
Oprawa miękka
Data premiery 2017-04-12
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 19,99 zł 19,04 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 11 Pzombie rządzi! (od dziś)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto19,99 zł
Cena brutto19,99 zł
Cena netto19,04 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788380732612
Oprawa miękka
Data premiery 2017-05-24
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 19,99 zł 19,04 zł
Podgląd
Tomek Łebski. Tom 11. Pzombie rządzi! (od dziś)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto29,99 zł
Cena brutto29,99 zł
Cena netto28,56 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788382405668
Oprawa miękka
Data premiery 2022-03-04
Dostępne od 2022-03-11
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 29,99 zł 28,56 zł
Podgląd
Tomek Łebski. Tom 11. Pzombie rządzi! (od dziś). (Wydanie 2020)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
EAN 9788381548441
Oprawa miękka
Data premiery 2020-11-12
Dostępne od 2020-11-10
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 12 Rodzina, kumple i futrzaki
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMEK ŁEBSKI
EAN 9788380737020
Oprawa miękka
Data premiery 2018-03-14
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 13 Jazda bez trzymanki (prawie)
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMEK ŁEBSKI
EAN 9788380739154
Oprawa miękka
Data premiery 2018-10-08
Dostępne od 2018-10-04
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł
Podgląd
Tomek Łebski Tom 14. Ciastka, kapele i wielkie plany
Pichon Liz
Cena sugerowana brutto24,90 zł
Cena brutto24,90 zł
Cena netto23,71 zł
Wydawca ZIELONA SOWA
Seria TOMEK ŁEBSKI
EAN 9788381541435
Oprawa miękka
Data premiery 2019-04-03
Dostępne od 2019-04-24
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 24,90 zł 23,71 zł

Tomasz Niefart. Skazany na porażkę

Keller Kasia
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788381549028
  • Data premiery: 2021-04-14
  • Dostępne od: 2021-04-13
  • Dostępność: Brak

Myślisz, że Ty masz pecha? Przeczytaj historie z życia Tomka. Już sam fakt, że nazywa się Tomasz Niefart skazał go na porażkę… tak przynajmniej twierdzi sam Tomasz. Te pełne humoru historie sprawią, że będziesz kibicować Tomkowi zarówno w szkole, w domu jak i podczas jego spotkań z przyjaciółmi. ...

Cena netto: 23,80 zł

Tomasz Niefart. Średnio na jeża

Keller Kasia
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • Seria: Tomasz Niefart
  • EAN: 9788382407518
  • Data premiery: 2022-11-09
  • Dostępne od: 2022-11-09
  • Dostępność: 10 egz.

„Nazywam się Niefart. Tomasz Niefart. I jestem naznaczony KLĄTWĄ NAZWISKA. Moim kolegom zdarza się mieć fantastyczny dzień. Ale kiedy mnie ktoś pyta: «Co u ciebie?», to przy wykrzesaniu z siebie największego optymizmu, na jaki mnie stać, mogę odpowiedzieć jedynie: «Średnio na jeża». Z ...

Cena netto: 25,70 zł

Tomasz Niefart. Strach się bać

Keller Kasia
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788382400816
  • Data premiery: 2022-05-18
  • Dostępne od: 2022-05-18
  • Dostępność: Brak

Nazywam się Niefart. Tomasz Niefart. I jestem naznaczony KLĄTWĄ NAZWISKA. W konsekwencji moje życie jest pasmem nieustających nieszczęść. Nie ma dnia, w którym nie musiałbym się mierzyć z jakąś POTWORNĄ KASZANĄ. Do tego moje porażki zwykle są publiczne. A wydawać by się mogło, że życie ...

Cena netto: 25,70 zł

Tomasz Niefart. Szczyt żenady

Keller Kasia
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • Seria: TOMASZ NIEFART
  • EAN: 9788382993318
  • Data premiery: 2023-10-11
  • Dostępne od: 2023-10-12
  • Dostępność: 10 egz.

Nazywam się Niefart. Tomasz Niefart. Ktoś, kto tak się nazywa nie ma w życiu żadnych szans. Powtarzam: żadnych! “Szczyt żenady” to szósty tom przezabawnej serii o perypetiach feralnego Tomasza! Myślisz, że to ty masz czasem wielkiego pecha? Przeczytaj historie z życia Tomka i przekonaj się, ...

Cena netto: 25,70 zł

Tomek i Opelele. Droga Smoka

Kronic Błażej

W magicznym świecie Siedmiu Królestw Tomek Gardnier ma jedenaście lat i niedługo ma rozpocząć wakacje. Daleko mu jednak do beztroski – jego tata jest chory i z tego powodu rodzice decydują się przenieść z miasta na wieś. Dom, który postanawiają obejrzeć, znajduje się w malowniczej dolinie. ...

Cena netto: 47,52 zł

Tomek Łebski. Chętnie pomogę (za parę monet)

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788382990607
  • Data premiery: 2023-04-12
  • Dostępne od: 2023-04-12
  • Dostępność: Brak

W każdą sobotę w domu Łebskich odbywa się sprzątanie. Tomek zwykle jest wtedy BARDZO zajęty… relaksowaniem się, i niewiele pomaga. Do czasu… gdy w sklepie z różnościami zauważa wielkie pudło z przyborami do prac plastycznych – po prostu marzenie! Wtedy wszystko się zmienia. Tomek postanawia ...

Cena netto: 28,56 zł

Tomek Łebski. Dziesięć niesamowitych historii

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788382407433
  • Data premiery: 2022-07-07
  • Dostępne od: 2022-07-27
  • Dostępność: Brak

Najnowsza część przygód Tomka Łebskiego jest pełna niesamowitych historii, które rozbawią was do łez! W Dębowie szykuje się parada i każdy chce wziąć w niej udział. Zwłaszcza Marek Meldunkowy (nikogo to nie dziwi). Tomek odkryje, że lody karmelowe mogą sprawiać przykre niespodzianki. Ale ...

Cena netto: 28,56 zł

Tomek Łebski. Dziesięć niesamowitych Historii

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788382401820
  • Data premiery: 2021-11-11
  • Dostępne od: 2021-11-10
  • Dostępność: Brak

Najnowsza część przygód Tomka Łebskiego jest pełna niesamowitych historii, które rozbawią was do łez! W Dębowie szykuje się parada i każdy chce wziąć w niej udział. Zwłaszcza Marek Meldunkowy (nikogo to nie dziwi). Tomek odkryje, że lody karmelowe mogą sprawiać przykre niespodzianki. Ale ...

Cena netto: 23,71 zł

Tomek Łebski. Historie na pięć gwiazdek

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • Seria: TOMEK ŁEBSKI
  • EAN: 9788382995480
  • Data premiery: 2024-03-27
  • Dostępne od: 2024-03-27
  • Dostępność: 19 egz.

Kto chce, aby jego zabawna historia na PIĘĆ GWIAZDEK znalazła się w szkolnej księdze opowieści? Odpowiedź: WSZYSCY! Tomek nie wie, o czym ma napisać. Inspiracja pojawia się nagle, gdy patrzy na swoją doskonałą kolekcję NIETYPOWYCH PRZEDMIOTÓW i przypomina sobie zabawne historie kryjące się ...

Cena netto: 28,56 zł

Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły Tom 4 (wyd. 2020)

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • Seria: TOMEK ŁEBSKI
  • EAN: 9788381548434
  • Data premiery: 2020-11-12
  • Dostępne od: 2020-11-10
  • Dostępność: Brak

Czwarta część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego Tomka Łebskiego. Tym razem Tomek jest zajęty wymyślaniem kolejnych fantastycznych pomysłów na rozzłoszczenie swojej starszej siostry Danki i rywalizuje z denerwującym go kolegą Markiem. Zamiast się skupiać na lekcjach jak zwykle ...

Cena netto: 23,71 zł

Tomek Łebski. Nadal jest spoko. LUZ!

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788382404258
  • Data premiery: 2022-03-23
  • Dostępne od: 2022-04-13
  • Dostępność: Brak

Niektóre rzeczy są ZNACZNIE bardziej ZABAWNE niż inne, na przykład: 1. SKAKANIE do góry i przypadkowe złamanie kości stopy. (MAŁO zabawne). :( 2. Bazgranie na gipsowym opatrunku. (ZABAWNE). :) 3. Spotykanie się z kolegą, który lubi wyjadać cukier z cukiernicy. (MAŁO zabawne). :( 4. ...

Cena netto: 28,56 zł

Tomek Łebski Tom 1 Fantastyczny świat Tomka Łebskiego

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788378951032
  • Data premiery: 2013-04-19
  • Dostępne od: 2018-09-18
  • Dostępność: Brak

Zabawne perypetie szkolne jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tomek chodzi do piątej klasy szkoły podstawowej. Lubi rysować, łatwo daje się ponieść wyobraźni i nie może się skupić na lekcjach. Często kłóci się ze swoją starszą siostrą Danką, nie oddaje na czas prac domowych i lubi ...

Cena netto: 23,71 zł

Tomek Łebski Tom 1. Fantastyczny świat Tomka Łebskiego

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788382405620
  • Data premiery: 2022-03-04
  • Dostępne od: 2022-03-11
  • Dostępność: Brak

Zabawne perypetie szkolne jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tomek chodzi do piątej klasy szkoły podstawowej. Lubi rysować, łatwo daje się ponieść wyobraźni i nie może się skupić na lekcjach. Często kłóci się ze swoją starszą siostrą Danką, nie oddaje na czas prac domowych i lubi ...

Cena netto: 28,56 zł

Tomek Łebski Tom 10. Geniusz (a przynajmniej tak mu się tylko wydaje)

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • Seria: TOMEK ŁEBSKI
  • EAN: 9788382400014
  • Data premiery: 2021-01-27
  • Dostępne od: 2021-01-22
  • Dostępność: Brak

Zbliżają się ferie ? ulubiony okres każdego ucznia. Tomek poświęca więc mnóstwo czasu na wymyślanie kolejnych wymówek, żeby nie odrobić pracy domowej. W dodatku wyjazd z rodzicami i Danką zapowiada się nie najlepiej. Kiepska pogoda i marne warunki w wynajętym domku nie wróżą nic dobrego. ...

Cena netto: 23,71 zł

Tomek Łebski Tom 10 Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)

Pichon Liz

To już dziesiąta część zabawnych perypetii pomysłowego Tomka Łebskiego. Tym razem zbliża się ulubiony okres każdego ucznia – ferie. Tomek poświęca więc mnóstwo czasu na wymyślaniu kolejnych wymówek, aby nie odrobić pracy domowej. W dodatku wyjazd z rodzicami i Danką zapowiada się nie ...

Cena netto: 19,04 zł

Tomek Łebski Tom 11 Pzombie rządzi! (od dziś)

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788380732612
  • Data premiery: 2017-05-24
  • Dostępność: Brak

„Tomek Łebski. Pzombie rządzi!” to już jedenasta część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego, który przygotowuje kolejny…łebski plan! Nie możesz tego przegapić! Tym razem Tomek dołoży starań, aby „Pzombie” stało się najlepszą kapelą na całym świecie! Jaki ...

Cena netto: 19,04 zł

Tomek Łebski. Tom 11. Pzombie rządzi! (od dziś)

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788382405668
  • Data premiery: 2022-03-04
  • Dostępne od: 2022-03-11
  • Dostępność: Brak

„Tomek Łebski. Pzombie rządzi!” to już jedenasta część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego, który przygotowuje kolejny…łebski plan! Nie możesz tego przegapić! Tym razem Tomek dołoży starań, aby „Pzombie” stało się najlepszą kapelą na całym świecie! Jaki ...

Cena netto: 28,56 zł

Tomek Łebski. Tom 11. Pzombie rządzi! (od dziś). (Wydanie 2020)

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • EAN: 9788381548441
  • Data premiery: 2020-11-12
  • Dostępne od: 2020-11-10
  • Dostępność: Brak

„Tomek Łebski. Pzombie rządzi!” to już jedenasta część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego, który przygotowuje kolejny…łebski plan! Nie możesz tego przegapić! Tym razem Tomek dołoży starań, aby „Pzombie” stało się najlepszą kapelą na całym świecie! Jaki jest ...

Cena netto: 23,71 zł

Tomek Łebski Tom 12 Rodzina, kumple i futrzaki

Pichon Liz

Pan Pełniczewicz zlecił klasie wykonanie specjalnego projektu: stworzenie drzewa genealogicznego! Tomek jest gotowy, by dowiedzieć się więcej o rodzinie Łebskich, swoich kumplach i futrzaku (albo dwóch!). Dzięki wysiłkowi, jaki włożył w szkolny projekt, dowiedział się bardzo ciekawych faktów, ...

Cena netto: 23,71 zł

Tomek Łebski Tom 13 Jazda bez trzymanki (prawie)

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • Seria: TOMEK ŁEBSKI
  • EAN: 9788380739154
  • Data premiery: 2018-10-08
  • Dostępne od: 2018-10-04
  • Dostępność: Brak

Totalnie łebska i przebojowa seria! „Tomek Łebski. Jazda bez trzymanki (prawie)” to już trzynasta część zabawnych szkolnych perypetii tytułowego bohatera. Rodzina może być bardzo denerwująca (patrz: Danka)… Ale czasem może mieć też swoje zalety! Na przykład posiadanie obu par dziadków bardzo się ...

Cena netto: 23,71 zł

Tomek Łebski Tom 14. Ciastka, kapele i wielkie plany

Pichon Liz
  • Wydawca: ZIELONA SOWA
  • Seria: TOMEK ŁEBSKI
  • EAN: 9788381541435
  • Data premiery: 2019-04-03
  • Dostępne od: 2019-04-24
  • Dostępność: Brak

TOMEK ŁEBSKI: MÓJ WIELKI PLAN (na dziś) 1. Napisać więcej piosenek o bardzo ważnych rzeczach jak… ciastka. 2. Upewnić się, że mam wystarczający zapas PRZEKĄSEK. 3. Unikać Danki za WSZELKĄ cenę. Uważa, że myszkowałem w jej pokoju! (A jak!) 4. RYSOWAĆ najwięcej, jak to możliwe, szczególnie wtedy, ...

Cena netto: 23,71 zł

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użytkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Liber? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.