Oferta - Pełna

Filtr względem: Autor
Znaleziono 24185 pozycji
Sortuj według:
Tytuł

Pokaż jako:

Podgląd
Warszawa między wojnami. Opowieść o życiu Stolicy 1918-1939
Mączewski Ryszard
Cena sugerowana brutto99,90 zł
Cena brutto99,90 zł
Cena netto95,14 zł
Wydawca KSIĘŻY MŁYN
EAN 9788377293010
Oprawa twarda
Data premiery 2016-06-08
Dostępne od 2016-06-03
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 99,90 zł 95,14 zł
Podgląd
Warszawa na nowo. Fotografie reporterskie pol-ang
Madoń-Mitzner Katarzyna, Brzezińska Anna
Cena sugerowana brutto55,00 zł
Cena brutto55,00 zł
Cena netto52,38 zł
Wydawca DOM SPOTKAŃ Z HISTORIĄ
EAN 9788366068193
Oprawa twarda
Data premiery 2021-06-14
Dostępne od 2021-06-15
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 55,00 zł 52,38 zł
Podgląd
Warszawa na weekend 2012
Dylewska Koryna, Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto39,90 zł
Cena brutto39,90 zł
Cena netto38,00 zł
Wydawca PASCAL
Seria SERIA NA WEEKEND
EAN 9788375139440
Oprawa miękka
Data premiery 2012-04-23
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 39,90 zł 38,00 zł
Podgląd
Warszawa. Przewodnik dla dużych i małych
Ruszkowska Małgorzata
Cena sugerowana brutto69,90 zł
Cena brutto69,90 zł
Cena netto66,57 zł
Wydawca WYDAWNICTWO LITERACKIE
EAN 9788308086100
Oprawa twarda
Data premiery 2025-05-21
Dostępne od 2025-06-03
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 3 egz.
Cena sug. br. 69,90 zł 66,57 zł
Podgląd
Warszawa. Przewodnik dla młodszych i starszych podróżników
Markowski Adrian
Cena sugerowana brutto55,00 zł
Cena brutto55,00 zł
Cena netto52,38 zł
Wydawca PRÓSZYŃSKI MEDIA
EAN 9788383523897
Oprawa twarda
Data premiery 2024-09-26
Dostępne od 2024-09-26
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 1 egz.
Cena sug. br. 55,00 zł 52,38 zł
Podgląd
Warszawa. Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach wer. francuska wyd. 2023
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto17,99 zł
Cena brutto17,99 zł
Cena netto17,13 zł
Wydawca GAUSS
EAN 9788366780439
Oprawa miękka
Data premiery 2023-09-27
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 8 egz.
Cena sug. br. 17,99 zł 17,13 zł
Podgląd
Warszawa. Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach wer. hiszpańska
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto19,99 zł
Cena brutto19,99 zł
Cena netto19,04 zł
Wydawca GAUSS
EAN 9788366780101
Oprawa miękka
Data premiery 2022-12-07
Dostępne od 2023-03-09
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 10 egz.
Cena sug. br. 19,99 zł 19,04 zł
Podgląd
Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja angielska)
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto15,90 zł
Cena brutto15,90 zł
Cena netto15,14 zł
Wydawca GAUSS
EAN 9788362494224
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2017-01-01
Dostępne od 2018-06-11
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 14 egz.
Cena sug. br. 15,90 zł 15,14 zł
Podgląd
Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja francuska)
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto15,90 zł
Cena brutto15,90 zł
Cena netto15,14 zł
Wydawca GAUSS
Seria Przewodniki po symbolach zabytkach i atrakcjach
EAN 9788362494262
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-09-14
Dostępne od 2017-06-01
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 2 egz.
Cena sug. br. 15,90 zł 15,14 zł
Podgląd
Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja hiszpańska)
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto15,90 zł
Cena brutto15,90 zł
Cena netto15,14 zł
Wydawca GAUSS
EAN 9788362494255
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery
Dostępne od 2017-06-01
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 7 egz.
Cena sug. br. 15,90 zł 15,14 zł
Podgląd
Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja niemiecka)
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto15,90 zł
Cena brutto15,90 zł
Cena netto15,14 zł
Wydawca GAUSS
EAN 9788362494231
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery
Dostępne od 2017-06-01
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 1 egz.
Cena sug. br. 15,90 zł 15,14 zł
Podgląd
Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja rosyjska)
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto15,90 zł
Cena brutto15,90 zł
Cena netto15,14 zł
Wydawca GAUSS
EAN 9788362494248
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2017-01-01
Dostępne od 2017-06-01
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 9 egz.
Cena sug. br. 15,90 zł 15,14 zł
Podgląd
Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja włoska)
Dylewski Adam
Cena sugerowana brutto15,90 zł
Cena brutto15,90 zł
Cena netto15,14 zł
Wydawca GAUSS
EAN 9788362494279
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery
Dostępne od 2017-06-01
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 3 egz.
Cena sug. br. 15,90 zł 15,14 zł
Podgląd
Warszawa Slow Travel
Krzywicka Katarzyna, Szumlas Katarzyna, Chutnik Sy
Cena sugerowana brutto32,90 zł
Cena brutto32,90 zł
Cena netto31,33 zł
Wydawca PASCAL
EAN 9788381030311
Oprawa miękka
Data premiery 2017-05-26
Dostępne od 2017-05-26
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 32,90 zł 31,33 zł
Podgląd
Warszawa. Szlakiem Gościńca Adama Jarzębskiego. Rekonstrukcja miasta z roku 1643 w 25 obrazach
Kuls Tomasz
Cena sugerowana brutto64,90 zł
Cena brutto64,90 zł
Cena netto61,81 zł
Wydawca SKARPA WARSZAWSKA
EAN 9788366644168
Oprawa twarda
Data premiery 2020-11-12
Dostępne od 2020-11-06
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 64,90 zł 61,81 zł
Podgląd
Warszawa. Travelbook (wyd. 2018)
Michalska Ewa, Michalski Marcin
Cena sugerowana brutto26,90 zł
Cena brutto26,90 zł
Cena netto25,62 zł
Wydawca BEZDROŻA /HELION/
EAN 9788328345164
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2018-04-14
Dostępne od 2018-04-12
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 26,90 zł 25,62 zł
Podgląd
Warszawa. Ucieczki z miasta. Przewodnik weekendowy
Flaczyńska Malwina, Flaczyński Artur
Cena sugerowana brutto64,90 zł
Cena brutto64,90 zł
Cena netto61,81 zł
Wydawca BEZDROŻA /HELION/
EAN 9788328373495
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2021-05-28
Dostępne od 2021-06-07
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 64,90 zł 61,81 zł
Podgląd
Warszawa. Ucieczki z miasta. Wydanie 2
Flaczyńska Malwina, Flaczyński Artur
Cena sugerowana brutto69,90 zł
Cena brutto69,90 zł
Cena netto66,57 zł
Wydawca BEZDROŻA /HELION/
Seria Ucieczki z miasta
EAN 9788328902114
Oprawa miękka
Data premiery 2023-05-25
Dostępne od 2024-06-12
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 47 egz.
Cena sug. br. 69,90 zł 66,57 zł
Podgląd
Warszawa w świetle badań naukowych. Diagnozy i wyzwania początku XXI wieku
Dudek-Mańkowska Sylwia
Cena sugerowana brutto52,00 zł
Cena brutto52,00 zł
Cena netto49,52 zł
Wydawca WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO
EAN 9788323569800
Oprawa miękka ze skrzydełkami
Data premiery 2025-12-05
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: Brak
Cena sug. br. 52,00 zł 49,52 zł
Podgląd
Warszawa wielu kultur
Pilich Maria, Pilich Przemysław
Cena sugerowana brutto69,00 zł
Cena brutto69,00 zł
Cena netto65,71 zł
Wydawca ARKADY
EAN 9788321351506
Oprawa miękka
Data premiery 2021-09-10
Dostępne od 2021-09-28
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 8 egz.
Cena sug. br. 69,00 zł 65,71 zł
Podgląd
Warszawa. Wyszukiwanka
Hargartmer Diana, Ignerska Marta
Cena sugerowana brutto55,00 zł
Cena brutto55,00 zł
Cena netto52,38 zł
Wydawca BLASK
Seria Henio i Hania
EAN 9788397654419
Oprawa twarda
Data premiery 2025-07-27
Dostępne od
Ostatnia zmiana
Dostępność.: 4 egz.
Cena sug. br. 55,00 zł 52,38 zł

Warszawa między wojnami. Opowieść o życiu Stolicy 1918-1939

Mączewski Ryszard
  • Wydawca: KSIĘŻY MŁYN
  • EAN: 9788377293010
  • Data premiery: 2016-06-08
  • Dostępne od: 2016-06-03
  • Dostępność: Brak

Warszawa między wojnami to książka, która wprowadzi czytelnika w klimat przedwojennego miasta. Autor opowiada w niej o poszczególnych sferach życia międzywojennej Warszawy, m.in.: o miejskim samorządzie, urbanistyce, architekturze, gospodarce komunalnej, służbie zdrowia i oświacie. W ...

Cena netto: 95,14 zł

Warszawa na nowo. Fotografie reporterskie pol-ang

Madoń-Mitzner Katarzyna, Brzezińska Anna
  • Wydawca: DOM SPOTKAŃ Z HISTORIĄ
  • EAN: 9788366068193
  • Data premiery: 2021-06-14
  • Dostępne od: 2021-06-15
  • Dostępność: Brak

Album zawiera około 100 warszawskich fotografii z 2 połowy lat. 40 wybranych z bogatych archiwów Polskiej Agencji Prasowej przez Katarzynę Madoń-Mitzner i Annę Brzezińską. Zdjęcia znakomitych polskich fotoreporterów (m.in. Jerzego Baranowskiego, Stanisława Dąbrowickiego, Karola Szczecińskiego i ...

Cena netto: 52,38 zł

Warszawa na weekend 2012

Dylewska Koryna, Dylewski Adam

To będzie udany weekend! Starannie zaplanowane trasy weekendowe. Aktywny, niebanalny wypoczynek, niespodzianki dla dzieci, nowe miejsca oraz dobrze znane atrakcje. - stolica znana i nieznana, gwarna i cicha, zapatrzona w siebie i kameralna - Puszcza Kampinoska, senne podwarszawskie miasta i ...

Cena netto: 38,00 zł

Warszawa. Przewodnik dla dużych i małych

Ruszkowska Małgorzata
  • Wydawca: WYDAWNICTWO LITERACKIE
  • EAN: 9788308086100
  • Data premiery: 2025-05-21
  • Dostępne od: 2025-06-03
  • Dostępność: 3 egz.

Warszawa to miasto pełne zagadek, ukrytych symboli i niesamowitych historii, które tylko czekają, aby je odkryć! Wyrusz z nami na niezwykłą wędrówkę po zakątkach stolicy – miejscach, gdzie historia przeplata się z nowoczesnością, legendy ożywają, a zwyczajne uliczki zamieniają się w pełne ...

Cena netto: 66,57 zł

Warszawa. Przewodnik dla młodszych i starszych podróżników

Markowski Adrian
  • Wydawca: PRÓSZYŃSKI MEDIA
  • EAN: 9788383523897
  • Data premiery: 2024-09-26
  • Dostępne od: 2024-09-26
  • Dostępność: 1 egz.

Wybierasz się do Warszawy z rodzicami, a może ze szkoloną wycieczką? To wspaniale! To będzie naprawdę niezapomniane przeżycie. Dzięki książce, którą trzymasz w rękach, dobrze poznasz stolicę, zobaczysz mnóstwo ciekawych miejsc i dowiesz się o tym mieście tak dużo, że otrzymasz dyplom ...

Cena netto: 52,38 zł

Warszawa. Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach wer. francuska wyd. 2023

Dylewski Adam
  • Wydawca: GAUSS
  • EAN: 9788366780439
  • Data premiery: 2023-09-27
  • Dostępność: 8 egz.

Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 ...

Cena netto: 17,13 zł

Warszawa. Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach wer. hiszpańska

Dylewski Adam
  • Wydawca: GAUSS
  • EAN: 9788366780101
  • Data premiery: 2022-12-07
  • Dostępne od: 2023-03-09
  • Dostępność: 10 egz.

"Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 kolorowych ...

Cena netto: 19,04 zł

Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja angielska)

Dylewski Adam
  • Wydawca: GAUSS
  • EAN: 9788362494224
  • Data premiery: 2017-01-01
  • Dostępne od: 2018-06-11
  • Dostępność: 14 egz.

Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 kolorowych ...

Cena netto: 15,14 zł

Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja francuska)

Dylewski Adam

Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 kolorowych ...

Cena netto: 15,14 zł

Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja hiszpańska)

Dylewski Adam
  • Wydawca: GAUSS
  • EAN: 9788362494255
  • Dostępne od: 2017-06-01
  • Dostępność: 7 egz.

Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 kolorowych ...

Cena netto: 15,14 zł

Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja niemiecka)

Dylewski Adam
  • Wydawca: GAUSS
  • EAN: 9788362494231
  • Dostępne od: 2017-06-01
  • Dostępność: 1 egz.

Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 kolorowych ...

Cena netto: 15,14 zł

Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja rosyjska)

Dylewski Adam
  • Wydawca: GAUSS
  • EAN: 9788362494248
  • Data premiery: 2017-01-01
  • Dostępne od: 2017-06-01
  • Dostępność: 9 egz.

Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 kolorowych ...

Cena netto: 15,14 zł

Warszawa Przewodnik po symbolach, zabytkach i atrakcjach (wersja włoska)

Dylewski Adam
  • Wydawca: GAUSS
  • EAN: 9788362494279
  • Dostępne od: 2017-06-01
  • Dostępność: 3 egz.

Kieszonkowy przewodnik, opisujący główne zabytki Warszawy, niektóre ulice i dzielnice oraz ich historię, podzielony jest na siedem rozdziałów: Stare Miasto, Zamek Królewski, Trakt Królewski, Śródmieście, Praga, Wokół Śródmieścia oraz Wilanów i Ursynów. Bogato ilustrowany, zawiera 135 kolorowych ...

Cena netto: 15,14 zł

Warszawa Slow Travel

Krzywicka Katarzyna, Szumlas Katarzyna, Chutnik Sy
  • Wydawca: PASCAL
  • EAN: 9788381030311
  • Data premiery: 2017-05-26
  • Dostępne od: 2017-05-26
  • Dostępność: Brak

Zwolnij, żeby zobaczyć Warszawę. Subiektywny przewodnik w zwolnionym tempie po ważnych i mniej znanych atrakcjach Warszawy. "Kiedyś wydawała mi się szara i zmęczona, dziś mam do niej stosunek tkliwy. Rozczula mnie, bawi i zaskakuje - tak jak ten przewodnik. Dajcie się zaczarować Warszawie!" ...

Cena netto: 31,33 zł

Warszawa. Szlakiem Gościńca Adama Jarzębskiego. Rekonstrukcja miasta z roku 1643 w 25 obrazach

Kuls Tomasz
  • Wydawca: SKARPA WARSZAWSKA
  • EAN: 9788366644168
  • Data premiery: 2020-11-12
  • Dostępne od: 2020-11-06
  • Dostępność: Brak

Architekt Tomasz Kuls zabiera czytelników w niezwykłą wędrówkę po Warszawie z czasów Adama Jarzębskiego – nadwornego muzyka i kronikarza, który pozostawił najbardziej znany opis Syreniego Grodu. Dzięki przygotowanym przez autora wizualizacjom czytelnicy mogą się na własne oczy przekonać, jak ...

Cena netto: 61,81 zł

Warszawa. Travelbook (wyd. 2018)

Michalska Ewa, Michalski Marcin
  • Wydawca: BEZDROŻA /HELION/
  • EAN: 9788328345164
  • Data premiery: 2018-04-14
  • Dostępne od: 2018-04-12
  • Dostępność: Brak

* Warszawa* to miasto niedoceniane przez turystów. Tymczasem mało kto wie, że pod względem liczby obiektów wpisanych do rejestru zabytków nieruchomych wyprzedza ona m.in. Kraków. Ale stołeczna metropolia to nie tylko „miasto nieujarzmione” o burzliwej historii, nie tylko kościoły i pałace, ...

Cena netto: 25,62 zł

Warszawa. Ucieczki z miasta. Przewodnik weekendowy

Flaczyńska Malwina, Flaczyński Artur
  • Wydawca: BEZDROŻA /HELION/
  • EAN: 9788328373495
  • Data premiery: 2021-05-28
  • Dostępne od: 2021-06-07
  • Dostępność: Brak

Przewodnik Warszawa. Ucieczki z miasta to zbiór kilkudziesięciu pomysłów na wycieczki po Mazowszu i nie tylko - na pół dnia, na cały dzień i na weekend. Skorzystaj z propozycji wypadów w interesujące, często niebanalne i rzadko odwiedzane miejsca, do których można dotrzeć w kilkadziesiąt ...

Cena netto: 61,81 zł

Warszawa. Ucieczki z miasta. Wydanie 2

Flaczyńska Malwina, Flaczyński Artur

Przewodnik Warszawa. Ucieczki z miasta to zbiór kilkudziesięciu propozycji wycieczek po Mazowszu i nie tylko - na pół dnia, na cały dzień i na weekend. Skorzystaj z pomysłów na wypady za miasto w ciekawe, często niebanalne i rzadko odwiedzane miejsca, do których można dotrzeć często w zaledwie ...

Cena netto: 66,57 zł

Warszawa w świetle badań naukowych. Diagnozy i wyzwania początku XXI wieku

Dudek-Mańkowska Sylwia

Publikacja poświęcona współczesnym wyzwaniom, przemianom i potencjałom rozwojowym stolicy Polski, łącząca perspektywy geografii społeczno-ekonomicznej, gospodarki przestrzennej, socjologii, ekonomii i finansów, nauk o Ziemi i środowisku oraz historii. Autorami zebranych w niej tekstów są badacze ...

Cena netto: 49,52 zł

Warszawa wielu kultur

Pilich Maria, Pilich Przemysław
  • Wydawca: ARKADY
  • EAN: 9788321351506
  • Data premiery: 2021-09-10
  • Dostępne od: 2021-09-28
  • Dostępność: 8 egz.

Opisując meandry skomplikowanej historii miasta, /Warszawa wielu/ /kultur/ staje się pionierskim przewodnikiem po stolicy jeszcze nieodkrytej. Warszawa przestaje bowiem być centrum państwa jednej etniczności, jednego wyznania i jednego zestawu przekonań – Pilichowie pokazują, że miasto, jakie ...

Cena netto: 65,71 zł

Warszawa. Wyszukiwanka

Hargartmer Diana, Ignerska Marta
  • Wydawca: BLASK
  • Seria: Henio i Hania
  • EAN: 9788397654419
  • Data premiery: 2025-07-27
  • Dostępność: 4 egz.

Książka Warszawa Wyszukiwanka to bogato ilustrowana książka kartonikowa dla dzieci stworzona według koncepcji Diany Hangartner z ilustracjami uznanej ilustratorki pochodzącej z Gdańska Ewy Poklewskiej-Koziełło. Książka ma na celu przybliżenie najmłodszym czytelnikom miasta Warszawy oferując na ...

Cena netto: 52,38 zł

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użytkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Liber? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.