Teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego

  • Autor: Jopek-Bosiacka Anna
  • Wydawca: WOLTERS KLUWER
  • EAN: 9788381605236
  • Oprawa: twarda
  • Cena sug. br.: 129,00 zł
  • Cena brutto: 129,00 zł (w tym 5% VAT)
  • Cena netto: 122,86 zł
  • Data premiery: 2023-05-15
  • Dostępne od: 2023-05-15
  • Dostępność: Brak
Cena netto: 122,86 zł

Publikacja jest pierwszą książką na polskim rynku, w której przedstawiono teoretycznoprawne i logiczne uwarunkowania przekładu prawnego. Na podstawie wskazówek techniki legislacyjnej oraz innych materiałów i aktów prawnych przybliżono najbardziej aktualne zmiany w pisaniu i redagowaniu tekstów prawnych w krajach anglosaskich w kontekście polskich zasad techniki prawodawczej. Wskazano na ścisłe związki pomiędzy teorią prawa, logiką prawniczą i przekładem prawnym w zakresie strategii tłumaczeniowych. Na podstawie praktycznych przykładów określono różnice w konstruowaniu tekstu prawnego w Polsce i w krajach anglosaskich oraz w Unii Europejskiej.

  • ISBN:
    9788381605236
  • Kategoria:
    PRAWO
  • Liczba stron:
    308
  • Wysokość:
    210 mm
  • Szerokość:
    150 mm
  • Grubość grzbietu:
    18 mm
  • Numer wydania:
    1
  • Rok wydania:
    2019

Informacja dla niezalogowanego użytkownika.

Tylko zalogowani, zarejestrowani użytkownicy instytucjonalni mogą zamawiać towar
Chcesz zostać klientem Liber? Prosimy o kontakt z działem handlowym.

Użytkowników indywidualnych zapraszamy do sklepu detalicznego.

Updateing ...

Rozpoczeto import danych
z Navireo.