/
Wspomnienia z moich lat młodzieńczych/ to opowieść o czasach, w których nauka gramatyki mogła skończyć się rozwodem.
Pochodzący z religijnej żydowskiej rodziny literat i pedagog, Awraham Ber Gotlober (1811–1899), ukazuje własne dzieciństwo i młodość na tle przemian zachodzących w społeczności żydowskiej, targanej konfliktami ideologicznymi. O swoich doświadczeniach pisze w sposób różnorodny i eklektyczny. Ironia i satyra sąsiadują tu z patosem. Niemal etnograficzna dokumentacja obrzędów pojawia się tuż obok przejmującej poezji o charakterze autobiograficznym. Krytyka zabobonu przeplata się ze skrupulatnymi analizami urywków najrozmaitszych lektur. Dzięki tej wielobarwności wspomnienia Gotlobera można czytać z różnych perspektyw: jako historyczny opis obyczajów, intymne rozliczenie z przeszłością, zabytek pamiętnikarstwa żydowskiego, kolaż eseistyczno-poetycki czy wreszcie oświeceniową pochwałę rozumu. _
W serii ukazały się:_
Ludwig Kalisch,/ Obrazki z moich lat chłopięcych/
Jecheskiel Kotik,/ Moje wspomnienia/, TOM I /
Najstarsze pamiętniki Żydów krakowskich:/ Meir ben Jechiel Kadosz z Brodu/, Zwój pana Meira,/ Jom Tow Lipmann Heller, /Zwój nienawiści/
Jecheskiel Kotik,/ Moje wspomnienia/, TOM II
Estera Rachela Kamińska, /Boso przez ciernie i kwiaty. Memuary „matki teatru żydowskiego”/
Mordechaj Aron Gincburg, /Awiezer. Wyznania maskila/
Beniamin R., /„Płonęli gniewem”. Autobiografia młodego Żyda/
Rachela Fajgenberg, /Dziewczęce lata. Młodość w poleskim sztetlu/
Kadia Mołodowska, /Spadek po pradziadku. Opowieść/
Natan Sternharz, Dni Natana
Josef R. Ehrlich, Droga mojego życia. Wspomnienia byłego chasyda
Mendele Mojcher Sforim, Szlojme od reb Chaima
Adele von Mises, Ciotka Adela opowiada…
Icchok Lejbusz Perec, /Mogliste lata dzieciństwa. Wspomnienia z Zamościa/
Malka Lee, /Oczami dziecka/